Novedades: Amazon AWS junio

15 Junio 2020
Published in Product & Development

Amazon CloudFront permite los intentos de conexión de origen configurable y los tiempos de espera de la conexión de origen

Amazon CloudFront ahora le proporciona incluso más control sobre los comportamientos de conexión entre CloudFront y el origen. Ahora puede configurar el número de intentos de conexión al origen que hará CloudFront y el tiempo de espera de la conexión de origen para cada intento. Además, se amplió el intervalo del tiempo de espera de respuesta del origen de CloudFront y ahora puede cambiar el valor en un intervalo de entre 1 y 60 segundos, cuando antes el valor mínimo era de 4 segundos. Estas dos nuevas configuraciones se pueden establecer individualmente para cualquier tipo de origen de la distribución de CloudFront y también se pueden usar para mejorar más la respuesta y la disponibilidad de la aplicación de orígenes múltiples cuando se combina con la conmutación por error en origen de CloudFront.

Por ejemplo, puede usar la conmutación por error en origen de CloudFront para crear aplicaciones de alta disponibilidad con un origen principal y secundario. Al usar estas nuevas configuraciones de conexión de origen, puede transitar de manera más rápida por las condiciones de conmutación por error en grupo de origen y proporcionar una respuesta más rápida a la solicitud del espectador. En algunos casos de uso, como el streaming de contenido en video, si el origen principal no responde, es posible que quiera que CloudFront conmute por error al segundo origen en tan solo un intento de conexión con un segundo de tiempo de espera. Al contar con un umbral más estrecho sobre los comportamientos de la conexión de origen, puede ayudar a minimizar el almacenamiento en búfer de videos si captura rápidamente el segmento de video del origen secundario o si concede al reproductor tiempo para ejecutar su propia lógica de reintento.

Estas nuevas características ya se encuentran disponibles sin ningún cargo adicional. Puede usar la consola de administración de AWS, las API de Amazon CloudFront o AWS CloudFormation para configurar estos valores. Como Partner especializado de AWS podemos ofrecerle más información y ayudarle en la puesta en marcha.

Las instancias C6g y R6g de Amazon EC2 que funcionan con la tecnología de los procesadores Graviton2 de AWS ya están disponibles de forma general

Las instancias con optimización informática C6g y las instancias con optimización de memoria R6g de Amazon EC2 con tecnología de los procesadores Graviton2 de AWS basados en Arm están disponibles de forma general. Las instancias C6g de Amazon EC2 brindan una mejora del precio de hasta el 40 % respecto a las instancias C5 de Amazon EC2 basadas en x86 para cargas de trabajo de uso informático intensivo, como informática de alto rendimiento (HPC), procesamiento por lotes, entrega de anuncios, codificación de video, videojuegos, modelado científico, análisis distribuido e inferencia de aprendizaje automático basado en CPU. Las instancias R6g de Amazon EC2 ofrecen una mejora del precio de hasta el 40 % en comparación con las instancias R5 de Amazon EC2 basadas en x86 para cargas de trabajo de uso de memoria intensivo, como bases de datos de código abierto, caché en memoria administrada y análisis de big data en tiempo real.

Los procesadores Graviton2 de AWS están diseñados de forma personalizada por AWS y utilizan núcleos Arm Neoverse N1 de 64 bits, para ofrecer la mejor relación entre precio y rendimiento con cargas de trabajo en la nube que se ejecutan en Amazon EC2. Estos procesadores ofrecen un salto significativo en rendimiento y capacidades respecto a la primera generación de procesadores Graviton de AWS, con siete veces más rendimiento, cuatro veces más núcleos de informática, el doble de cachés y una memoria cinco veces más rápida. Los procesadores Graviton2 de AWS cuentan con un rendimiento de cifrado por núcleo del 50 % y cifrado DRAM de 256 bits de funcionamiento continuo, en comparación con la primera generación de procesadores Graviton de AWS.

Las instancias C6g y R6g de Amazon EC2 están diseñadas a partir del sistema Nitro de AWS, un conjunto de innovaciones de software y hardware diseñado por AWS que permite ofrecer servicios en la nube eficientes, flexibles y seguros, con multitenencia aislada, redes privadas y almacenamiento local de gran velocidad. Estas instancias ofrecen un ancho de banda de Elastic Block Store (EBS) de hasta 19 Gbps y un ancho de banda de red de hasta 25 Gbps, y son compatibles con un amplio ecosistema de sistemas operativos y servicios de proveedores de software independientes (ISV) y de AWS. Dichos sistemas operativos y servicios incluyen distribuciones populares de Linux (Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server, Fedora y Debian), FreeBSD/NetBSD, la distribución de Amazon Corretto de OpenJDK, servicios de contenedor (Amazon ECR, Amazon ECS, Amazon EKS, Docker y Rancher), agentes (Amazon CloudWatch, AWS Systems Manager, Amazon Inspector, Crowdstrike, Datadog, Dynatrace, Honeycomb.io, Qualys, Rapid7 y Tenable), y herramientas de automatización y desarrolladores (AWS Code Suite, Chef, GitLab, Jenkins y TravisCI).

Además de las nuevas instancias disponibles C6g y R6g, las instancias de uso general M6g basadas en los procesadores Graviton2 de AWS ya están disponibles, y ofrecen una mejora del precio de hasta el 40 % respecto a las instancias M5 basadas en x86 para un amplio grupo de cargas de trabajo, incluidos servidores de aplicaciones, microservicios, servidores para videojuegos, bases de datos pequeñas y medianas y flotas de caché. Muchos clientes han adoptado con éxito instancias M6g con un esfuerzo mínimo y están descubriendo los beneficios de un precio más competitivo. La página web de Amazon EC2 M6g describe muchos ejemplos de clientes.

Las instancias C6g y R6g están disponibles a partir de ahora en las regiones de AWS EE. UU. Este (Norte de Virginia y Ohio), EE. UU. Oeste (Oregón), Europa (Fráncfort e Irlanda) y Asia Pacífico (Tokio). Estas instancias están disponibles en ocho tamaños, con 1, 2, 4, 8, 16, 32, 48 y 64 CPU virtuales, además de estar disponibles sin sistema operativo, y pueden adquirirse bajo demanda, como instancias reservadas, como instancias de spot o como parte de Savings Plans.

Consúltenos y Sysops especializados le ayudarán para comenzar con las instancias M6g, C6g y R6g de AWS basadas en Graviton2. Para obtener más información, visite la página de AWS Graviton, la página de M6g, la página de C6g, la página de R6g o la página de Introducción de Github. En los próximos meses, también estarán disponibles instancias de Amazon EC2 adicionales basadas en los procesadores Graviton2 de AWS con almacenamiento a nivel de bloque SDD basado en NVMe local.

Mejore la productividad con las herramientas SQL interactivas de Amazon Elasticsearch Service

Amazon Elasticsearch Service ahora es compatible con SQL Workbench y la CLI de SQL para ejecutar consultas en índices de Elasticsearch en un lenguaje de base de datos familiar y convencional. SQL Workbench, una herramienta visual popular de código abierto utilizada para administrar entornos de bases de datos, está integrada a partir de ahora en Kibana para visualizar los resultados de consultas SQL en índices de Elasticsearch. La CLI de SQL ofrece flexibilidad para ejecutar consultas predefinidas o ad-hoc desde aplicaciones de clientes escritas en lenguajes de programación diferentes.

Amazon Elasticsearch Service ya cuenta con compatibilidad con más de 40 funciones de SQL, tipos de datos y comandos para realizar consultas en sus dominios. Gracias a la recién incorporada compatibilidad con uniones, subconsultas, cursores y funciones, puede beneficiarse de la consola de virtual de SQL Workbench y la CLI de SQL para crear, optimizar y ejecutar consultas de forma interactiva y por lotes en índices de Elasticsearch. Posteriormente, podrá visualizar y exportar los resultados en los formatos CSV y JSON.

Todas las funciones compatibles de SQL funcionan con Open Distro for Elasticsearch, una distribución con licencia Apache 2.0 de Elasticsearch. Para obtener más información acerca de Open Distro for Elasticsearch, consulte la página web.

Las nuevas funciones de SQL son compatibles con todos los dominios que ejecuten Elasticsearch 7.4. Para obtener más información al respecto, consulte la documentación o utilice nuestra página de Contacto.

La compatibilidad de Amazon Elasticsearch Service con SQL Workbench, la CLI de SQL y las consultas complejas está ahora disponible en 22 regiones de todo el mundo: EE. UU. Este (Norte de Virginia, Ohio), EE. UU. Oeste (Oregón, Norte de California), Canadá (Central), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda, Londres, Fráncfort, París, Estocolmo, Milán), Asia-Pacífico (Singapur, Sídney, Tokio, Seúl, Mumbai, Hong Kong), Medio Oriente (Baréin), China (Pekín, a cargo de Sinnet, y Ningxia, a cargo de NWCD) y África (Ciudad del Cabo). Para obtener más información acerca de la disponibilidad de Amazon Elasticsearch Service, consulte la tabla de regiones de AWS.

CloudWatch Application Insights ahora es compatible con MySQL, Amazon DynamoDB, registros personalizados y mucho más

Amazon CloudWatch Application Insights ha incorporado un buen número de nuevas funciones para mejorar la visión de las aplicaciones de los clientes. A partir de hoy, CloudWatch Application Insights amplía la compatibilidad del monitoreo a dos bases de datos, MySQL y Amazon DynamoDB, que se suman a Microsoft SQL Server. Esto permite a los clientes configurar con facilidad el monitoreo de estas bases de datos en CloudWatch y detectar errores comunes, como consultas lentas, conflictos en transacciones y latencia de replicación.

Además, los clientes pueden ahora monitorear registros personalizados y patrones de registros en CloudWatch Application Insights, junto con métricas, registros, rastreos y eventos, desde sus aplicaciones, el sistema operativo, la infraestructura subyacente y otros recursos de aplicaciones. CloudWatch Application Insights buscará estos patrones erróneos y advertencias personalizadas en los registros de los clientes, para detectar y notificar a los clientes de problemas continuos que afectan al estado de las aplicaciones. Por último, los clientes pueden utilizar a partir de ahora CloudWatch Application Insights para monitorear adicionalmente los buckets de Amazon S3 que utilizan sus aplicaciones, junto con otros recursos de aplicaciones como Amazon EC2, RDS, Lambda y SQS. Todas estas funciones ofrecen de forma colectiva a los clientes una visibilidad más amplia del estado de sus aplicaciones, y ayudan a los clientes a reducir el tiempo promedio de resolución (MTTR).

Amazon CloudWatch Application Insights permite observar las aplicaciones basadas en .NET y los recursos de AWS subyacentes. Comenzar es fácil: puede configurar monitoreos importantes para sus aplicaciones con unos pocos clics en la consola de CloudWatch. Cuando detecta problemas, puede usar paneles automáticos de CloudWatch para visualizar los detalles, lo que ayuda a los propietarios de las aplicaciones a resolver errores con mayor rapidez y a reducir el tiempo de resolución (MTTR). CloudWatch Application Insights está disponible en todas las regiones públicas de AWS de manera gratuita. Tan solo debe pagar por el monitoreo de la configuración de datos en CloudWatch. Para obtener más información, consulte la página de Introducción a CloudWatch y la página de documentación.

La configuración de bases de datos globales de Amazon Aurora PostgreSQL ya es compatible con los objetivos de punto de recuperación (RPO)

Amazon Aurora con compatibilidad con PostgreSQL ya permite trabajar con objetivos de punto de recuperación (RPO) en una configuración de bases de datos globales de Aurora PostgreSQL.

La configuración de bases de datos globales le permite crear hasta cinco clústeres secundarios, cada uno de ellos en una región de AWS separada de la región en la que se encuentra el clúster principal. Dichos clústeres se mantienen mediante un sistema de replicación basado en almacenamiento, que utiliza un objetivo de punto de recuperación (RPO) y un objetivo de tiempo de recuperación (RTO). Gracias al RPO administrado, puede garantizar que su configuración de bases de datos globales permanezca de forma automática dentro del intervalo que desee para la recuperación de datos.

El RPO administrado monitorea el retraso en la replicación para garantizar que, por lo menos, uno de los clústeres secundarios permanece dentro del intervalo que se ha fijado para el RPO. Si ninguno de los clústeres secundarios consigue cumplir con el RPO fijado, se pondrán en pausa todas las transacciones en el clúster primario hasta que, por lo menos, uno de los secundarios consiga recuperar el ritmo.

Puede configurar el RPO administrado mediante las recientes versiones de Aurora PostgreSQL 11.7 y 10.12. Para obtener más información, consulte la documentación.

Amazon Aurora combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Se mejora en hasta tres veces el rendimiento de la base de datos de PostgreSQL típica, además de ofrecerse mayor escalabilidad, durabilidad y seguridad. Consúltenos y Sysops especializados le ayudarán

Amazon Aurora ya es compatible con las versiones 11.7, 10.12 y 9.6.17 de PostgreSQL, y agrega la base de datos global para PostgreSQL 11.7

Tras el anuncio de las actualizaciones de la base de datos PostgreSQL, hemos actualizado Amazon Aurora compatible con PostgreSQL para que admita las versiones secundarias 11.7, 10.12 y 9.6.17 de PostgreSQL. Estas versiones contienen correcciones de errores y mejoras de la comunidad de PostgreSQL, además de correcciones de errores y mejoras específicas para Aurora PostgreSQL.

La versión 11.7 de Aurora PostgreSQL agrega compatibilidad con la base de datos global de Amazon Aurora, que permite que una sola base de datos de Amazon Aurora abarque múltiples regiones de AWS. La base de datos global replica sus datos sin afectar el rendimiento de la base de datos, permite lecturas locales rápidas con baja latencia en cada región y proporciona recuperación ante desastres en caso de interrupciones en toda la región.

También hemos actualizado algunas de las extensiones compatibles en Aurora PostgreSQL: en Aurora PostgreSQL 11.7, hemos actualizado orafce a la versión 3.8, PGAudit a la versión 1.3.1 y pgTAP a la versión 1.1; en Aurora PostgreSQL 10,12, hemos actualizado orafce a la versión 3.8 y PGAudit a la versión 1.2.1; y en Aurora PostgreSQL 9.6.17, hemos actualizado orafce a la versión 3.8 y PGAudit a la versión 1.1.2.

Amazon Aurora combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y la rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Se mejora en hasta tres veces el rendimiento de la base de datos de PostgreSQL típica, además de ofrecerse mayor escalabilidad, durabilidad y seguridad. Para obtener más información, consulte la página del producto de Amazon Aurora.

La versión de Amazon Aurora compatible con PostgreSQL admite las instancias T3.large

La versión de Amazon Aurora compatible con PostgreSQL ahora admite instancias T3.large, además de las instancias T3.medium y de clase R5 que ya están disponibles. Utilizar instancias T3.large con Amazon Aurora PostgreSQL es una opción rentable para cargas de trabajo más pequeñas, como pruebas, desarrollo y control de calidad. Esta opción también le ofrece la posibilidad de usar instancias más grandes para implementaciones de producción.

Las instancias T3 proporcionan un nivel base de rendimiento de la CPU, con capacidad para ampliar su uso mediante ráfagas en cualquier momento y durante el tiempo que resulte necesario. Las instancias ofrecen un equilibrio entre recursos informáticos, de memoria y de red, y están diseñadas para cargas de trabajo de bases de datos con un uso moderado de la CPU que experimentan picos temporales de uso.

Las instancias T3 acumulan créditos de CPU cuando una carga de trabajo opera por debajo del umbral base. Cada crédito de CPU permite a la instancia aumentar su capacidad mediante ráfagas con el rendimiento pleno de un núcleo de CPU durante un minuto cuando se necesita. Las instancias T3 de Amazon Aurora están configuradas en modo ilimitado; esto significa que pueden realizar incrementos mediante ráfagas por encima del nivel base durante un periodo de 24 horas por un cargo adicional.

Puede crear una nueva instancia T3 de Aurora PostgreSQL fácilmente o modificar una instancia de base de datos de Aurora existente para que amplíe su escala a T3 en la consola de administración de Amazon RDS. Consulte la Guía del usuario de Amazon Aurora para obtener más detalles y averiguar qué versiones de Aurora son compatibles. Si desea obtener información sobre los precios y la disponibilidad por región, consulte Precios de Amazon Aurora.

En Amazon Aurora, se combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Mejora hasta tres veces el rendimiento de la base de datos de PostgreSQL típica, además de ofrecer mayor escalabilidad, durabilidad y seguridad. Para obtener más información sobre la versión de Amazon Aurora compatible con PostgreSQL, visite la página del producto.

Compatibilidad con la detección de anomalías en tiempo real de Amazon Elasticsearch Service

Amazon Elasticsearch Service ahora ofrece un servicio de detección de anomalías que utiliza el aprendizaje automático para detectar anomalías en los datos de streaming en tiempo real. Además, identifica problemas a medida que se desarrollan, de forma que pueda mitigarlos inmediatamente. La nueva característica está integrada con el algoritmo de bosque de corte aleatorio (RCF). Se trata de un algoritmo comprobado que se utiliza para el streaming en tiempo real, y se puede utilizar en cualquier dominio, lo que convierte a esta característica en una gran opción para una amplia gama de aplicaciones de análisis de registro.

Los enfoques de análisis estáticos y basados en reglas presentan dificultades a la hora de adaptarse a las cargas de trabajo dinámicas. Además, estos enfoques tienden a pasar por alto problemas críticos. La detección de anomalías que ofrece Amazon Elasticsearch Service aprovecha el algoritmo RCF. Este algoritmo no supervisado se adapta permanentemente a los patrones de datos en constante cambio. Esta característica es ligera y resiliente, gracias a que la carga informática se distribuye entre los nodos de Elasticsearch y, como resultado, elimina la necesidad de contar con nodos de aprendizaje automático dedicados. La característica presenta un diseño eficiente que permite gestionar grandes volúmenes de datos sin comprometer el funcionamiento del clúster ni las cargas de trabajo de la aplicación.

Además, la nueva característica de detección de anomalías incluye una interfaz de usuario de Kibana que contextualiza los datos y los eventos que participaron en la aparición de una anomalía, lo que facilita a todos los usuarios la posibilidad de nutrirse de la característica, independientemente de su conocimiento en materia de aprendizaje automático. Puede utilizar la detección de anomalías con alertas para activar las notificaciones cuando se detecten valores atípicos.

La característica funciona con la tecnología de Open Distro para Elasticsearch, una distribución con licencia Apache 2.0 de Elasticsearch. Para obtener más información acerca de Open Distro para Elasticsearch y su complemento de detección de anomalías, visite el sitio web del proyecto.

La detección de anomalías está disponible en todos los dominios que ejecuten Elasticsearch 7.4, sin costo adicional. Para obtener más información al respecto, consulte la documentación.

La característica de detección de anomalías en tiempo real de Amazon Elasticsearch Service ahora está disponible en 22 regiones de todo el mundo: EE. UU. Este (Norte de Virginia, Ohio), EE. UU. Oeste (Oregón, Norte de California), Canadá (Central), América del Sur (São Paulo), UE (Irlanda, Londres, Fráncfort, París, Estocolmo, Milán), Asia-Pacífico (Singapur, Sídney, Tokio, Seúl, Mumbai, Hong Kong), Medio Oriente (Baréin), China (Pekín, a cargo de Sinnet, y Ningxia, a cargo de NWCD) y África (Ciudad del Cabo). Como Partner especialista de AWS podemos ayudarle con la operativa general de Elasticsearch en la nube.

Las instancias C5a de Amazon EC2, con procesadores AMD EPYC de segunda generación, ya están disponibles

A partir de hoy, las nuevas instancias C5a de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), con procesadores AMD EPYC™ de segunda generación que se ejecutan con frecuencias de hasta 3,3 GHz, están disponibles de forma general. Las instancias C5a son variantes de la familia de instancias optimizadas para la informática (C5) de Amazon EC2, y ofrecen un alto rendimiento a un costo un 10 % inferior respecto a instancias comparables. Las instancias C5a ofrecen la mejor relación precio-rendimiento en x86 para un amplio conjunto de cargas de trabajo de uso informático intensivo, incluido procesamiento por lotes, análisis distribuido, transformaciones de datos, análisis de registros y aplicaciones web.

Las instancias EC2 basadas en AMD estuvieron disponibles por primera vez en noviembre de 2018. Desde entonces, se han ampliado para incluir 5 familias de instancias (M5a, M5ad, R5a, R5ad y T3a) y abarcan más de 15 regiones globales en América del Norte, América del Sur, Europa, Asia Pacífico y GovCloud. Los clientes utilizan las instancias basadas en AMD para un conjunto diverso de cargas de trabajo, que incluyen desde microservicios escalables a simulaciones y bases de datos de gran tamaño que hacen un uso de memoria intensivo. Los clientes se benefician del costo inferior que ofrecen las instancias basadas en AMD, además de una mejor adaptación de los recursos de instancias a sus aplicaciones, y han solicitado más variantes de instancias basadas en AMD.

Las instancias C5a cumplen esta demanda, y ofrecen el costo más reducido por CPU virtual x86 del catálogo de Amazon EC2. Además, están disponibles en ocho tamaños virtualizados, con hasta 96 CPU virtuales y 192 GiB de memoria. Las variantes de disco, C5ad, que incluyen almacenamiento de instancia NVMe local rápido, y las variantes sin sistema operativo, C5an.metal y C5adn.metal, que tendrán acceso a 100 Gbps de ancho de banda, estarán disponibles próximamente.

Actualmente, las instancias C5a se encuentran disponibles en las siguientes regiones de AWS: EE. UU. Este (Norte de Virginia, Ohio), EE. UU. Oeste (Oregón), Europa (Irlanda, Fráncfort) y Asia Pacífico (Singapur, Sídney). Las nuevas instancias pueden adquirirse como instancias bajo demanda, reservadas, de spot o como parte de un Savings Plan.

Para comenzar, visite la consola de administración de AWS, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS y los SDK de AWS. Para obtener más información, visite la página de producto de C5 o la página de instancias de AMD.

AWS Auto Scaling ahora está disponible en 7 regiones adicionales de AWS en todo el mundo y ofrece escalado predictivo para Amazon EC2

AWS Auto Scaling con planes de escalado y escalado predictivo (para Amazon EC2) ahora está disponible en 7 regiones adicionales de AWS. Al usar AWS Auto Scaling, los clientes pueden configurar el escalado predictivo para escalar de manera automática los grupos de Auto Scaling de Amazon EC2 con antelación de los cambios de tráfico inminentes. Los clientes también pueden usar AWS Auto Scaling para administrar la configuración del escalado para múltiples recursos con un solo plan de escalado para servicios como Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon DynamoDB y Amazon Aurora.

A partir de hoy, AWS Auto Scaling está disponible en UE (Estocolmo), Oriente Medio (Baréin), UE (París), América del Sur (São Paulo), Asia-Pacífico (Hong Kong), la región de AWS China (Pekín), a cargo de Sinnet, y en la región de AWS China (Ningxia), a cargo de NWCD. Con la incorporación de estas 7 regiones, AWS Auto Scaling está disponible en todas las regiones comerciales de AWS, salvo en las regiones de AWS África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Osaka-Local) y UE (Milán).

Se puede acceder a AWS Auto Scaling mediante la consola de AWS Auto Scaling, la API a través del SDK o la CLI, o CloudFormation. Para obtener más información acerca de AWS Auto Scaling, visite este enlace. Para obtener más información acerca del escalado predictivo, consulte el blog.

Amazon FSx for Windows File Server le permite ahora ampliar el almacenamiento y escalar el rendimiento de sus sistemas de archivos

Ahora, Amazon FSx for Windows File Server le permite aumentar la capacidad de almacenamiento y de rendimiento de sus sistemas con solo un clic, de modo que cuenta con flexibilidad para ampliar el almacenamiento de archivos y extender o reducir el rendimiento disponible según evolucionen sus necesidades de almacenamiento.

Amazon FSx for Windows File Server le brinda un servicio de almacenamiento de archivos completamente administrado y de alta confiabilidad basado en Windows Server. Es compatible con el protocolo estándar de la industria, SMB (Server Message Block), y se integra con Microsoft Active Directory (AD). Amazon FSx ofrece opciones de almacenamiento SSD y HDD, implementación Multi-AZ y Single-AZ, copias de seguridad completamente administradas y cifrado de datos en reposo y en tránsito.

A partir de hoy, puede aumentar la capacidad de almacenamiento y modificar la capacidad de rendimiento de sus sistemas de archivos según sea necesario al hacer clic en un botón de la consola de administración de AWS o con una llamada a la API. Gracias a la nueva capacidad de ampliación del almacenamiento, puede aumentar de forma dinámica el espacio disponible a medida que crecen sus conjuntos de datos, de modo que no tiene que preocuparse de acomodar conjuntos de datos en crecimiento al crear su sistema de archivos. Mediante la nueva característica de modificación de la capacidad de rendimiento, puede ajustar de forma dinámica la capacidad de rendimiento para cargas de trabajo cíclicas o ráfagas puntuales (como migraciones urgentes).

La actualización de la capacidad de almacenamiento y rendimiento ya está disponible sin costo adicional para todos los sistemas de archivos nuevos en todas las regiones donde se ofrece Amazon FSx. Los clientes que ya cuenten con sistemas de archivos podrán obtener esta compatibilidad durante el próximo periodo de mantenimiento semanal. Puede obtener más información sobre estas características en nuestro blog de noticias de AWS y en la documentación de FSx.

En CLOUDAWS somos Sysops y Administradores especializados en Amazon Web Services; contáctenos para facilitarle la migración de su proyecto a la nube.

Novedades: Amazon AWS julio

8 Julio 2019
Published in Product & Development

Amazon DocumentDB (compatible con MongoDB) ahora brinda protección ante eliminaciones de clústeres y admite clústeres de detención e inicio

Amazon DocumentDB es un servicio de base de datos de documentos rápido, completamente administrado, de alta disponibilidad y escala ajustable que admite cargas de trabajo de MongoDB.

Ahora puede activar la protección ante eliminaciones para sus clústeres de Amazon DocumentDB para evitar la eliminación accidental de un clúster. Cuando un clúster se configura con protección ante eliminaciones, el clúster no puede ser eliminado por ningún usuario. La característica de protección ante eliminaciones está disponible para Amazon DocumentDB en todas las regiones compatibles.

La característica de protección ante eliminaciones ahora está activado de forma predeterminada en la consola de administración de Amazon DocumentDB. También puede activar y desactivar la protección ante eliminaciones para un clúster existente con unos pocos clics en la consola de administración de Amazon DocumentDB o utilizar la Interfaz de línea de comandos AWS. La protección ante eliminaciones se ejecuta desde la consola de administración, la CLI de AWS y AWS CloudFormation.

Amazon DocumentDB ahora también le permite detener e iniciar clústeres. Esto simplifica y economiza el uso de clústeres de Amazon DocumentDB para fines de desarrollo y pruebas donde no se requiere que el clúster esté funcionando todo el tiempo.

Detener e iniciar un clúster sólo toma unos clics en la consola de administración de AWS, o una llamada a través de la interfaz de línea de comandos de AWS, y solo toma unos minutos. Al detener un clúster se pone en pausa la instancia primaria y todas las instancias de réplicas. Mientras su clúster esté detenido, se le cobrará el almacenamiento del clúster, las instantáneas manuales y el almacenamiento de la copia de seguridad automática dentro de su intervalo de retención especificado, pero no se le cobrarán las horas de instancias. Puede detener un clúster por hasta 7 días cada vez. Después de siete días, el clúster se iniciará automáticamente.

Para obtener más información acerca de Amazon DocumentDB y la protección ante eliminaciones, visite la página del producto y la documentación.

AWS CodeCommit ahora admite el etiquetado de recursos

Ahora usted puede asignar etiquetas a los repositorios de AWS CodeCommit. Con las etiquetas, puede agrupar y buscar repositorios con una etiqueta en común así como definir permisos AWS Identity and Access Management (IAM) basados en etiquetas. Puede etiquetar repositorios existentes así como también añadir etiquetas a repositorios nuevos cuando los crea.

Cada etiqueta es un elemento simple que consta de una tecla definida por el cliente y un valor opcional que puede facilitar las tareas de administración, búsqueda y filtrado de recursos. Las políticas de IAM también admiten condiciones basadas en etiquetas, lo que le posibilita restringir los permisos IAM basados en etiquetas específicas o en valores de etiquetas. Por ejemplo, puede etiquetar sus repositorios para asegurarse que solamente un grupo seleccionado de usuarios tenga acceso basándose en dichas etiquetas.

Estas características se proporcionan sin costo adicional. Para obtener más información sobre AWS CodeCommit y el etiquetado, consultela documentación. Consulte las estrategias de etiquetado de AWS si desea conocer las prácticas recomendadas generales para el uso de etiquetas con recursos de AWS.

Visite la página del producto para obtener más información sobre AWS CodeCommit. Puede ver una lista completa de las regiones de AWS en las que AWS CodeCommit se encuentra disponible aquí.

Amazon RDS introduce comprobaciones de compatibilidad para actualizaciones de MySQL 5.7 a MySQL 8.0

Amazon Relational Database Service (RDS) ahora realiza comprobaciones para confirmar la compatibilidad de su base de datos MySQL 5.7 con MySQL 8.0 y detiene la actualización si se encuentran incompatibilidades.

RDS busca automáticamente las incompatibilidades cuando inicia una actualización de MySQL 5.7 a 8.0. Esta capacidad le ayuda a evitar los tiempos de inactividad no planificados, dado que las comprobaciones de compatibilidad se realizan antes de que la instancia sea detenida para la actualización. RDS le envía una notificación de eventos de RDS cada vez que se detecta una actualización incompatible. Puede revisar el archivo de registro PrePatchCompatibility generado por RDS para obtener información detallada sobre cada incompatibilidad y tomar medidas para corregirlo.

Lea más acerca de las comprobaciones de actualización de bases de datos en la documentación. Para iniciar una actualización de MySQL 5.7 a 8.0, visite la consola de RDS o descargue la última consola SDK o CLI de AWS.

Amazon Aurora admite la clonación en las cuentas de AWS

Ahora puede compartir sus clústeres de Amazon Aurora DB con otras cuentas de AWS para la clonación de bases de datos rápida y eficiente.

La clonación de bases de datos es más rápida que la restauración de una instantánea y no requiere espacio adicional en el momento de su creación. Sólo se le cobrará por el almacenamiento adicional si realiza cambios en los datos en el clúster de DB clonado. La clonación de bases de datos entre cuentas podría ser útil, por ejemplo, cuando tiene cuentas separadas para producción y pruebas. Puede utilizar el clon para verificar los cambios de esquema, probar diferentes parámetros y ejecutar las consultas de análisis en los datos de producción sin proporcionar acceso directo a la cuenta de producción o afectar al rendimiento de la base de datos de producción.

Las ediciones compatibles con MySQL y PostgreSQL de Amazon Aurora admiten la clonación de bases de datos entre cuentas. Lea más acerca de la clonación de bases de datos en la documentación de Aurora. Si desea crear un clon de base de datos entre cuentas, visite la consola de administración de AWS o descargue la CLI o el SDK de AWS más reciente.

Aurora se integra con AWS Resource Access Manager (RAM), lo que le permite compartir de forma segura clústeres de DB con otras cuentas para la clonación. Esta capacidad es compatible en todas las regiones de AWS donde Aurora y RAM están disponibles. Consulte la tabla de regiones de AWS para obtener información sobre la disponibilidad regional.

Amazon AppStream 2.0 ahora es compatible con Windows Server 2016 y Windows Server 2019

Ahora, Amazon AppStream 2.0 es compatible con imágenes base de Windows Server 2016 y Windows Server 2019 para familias de instancias estándar, optimizadas para computación, optimizadas para memoria e instancias para procesamiento de gráficos. Este lanzamiento permite incorporar las aplicaciones que solo son compatibles con Windows Server 2016 o 2019 a AppStream 2.0, o actualizar los entornos de AppStream 2.0 para que utilicen la versión de sistema operativo Windows más reciente.

Para comenzar, lance un nuevo constructor de imágenes mediante la imagen base más reciente de Windows Server 2016 o 2019 provista por AppStream 2.0. Para actualizar los entornos de AppStream 2.0 existentes, debe volver a construir sus imágenes de aplicación actuales mediante la última imagen base de Windows Server 2016 o 2019, y actualizar sus flotas a fin de utilizar las nuevas imágenes. No se aplican cargos adicionales por utilizar los sistemas operativos Windows Server 2016 o 2019.

AppStream 2.0 es un servicio de streaming de aplicaciones completamente administrado y seguro que le permite transmitir aplicaciones de escritorio a los usuarios sin volver a escribirlas. AppStream 2.0 proporciona a los usuarios acceso instantáneo a las aplicaciones que necesitan, mediante una experiencia de usuario continua y con buena capacidad de respuesta en el dispositivo que elijan. Para obtener la lista completa de regiones en las que AppStream 2.0 está disponible, consulte la tabla de regiones de AWS. Los precios de AppStream 2.0 varían en función del uso. Consulte Precios de Amazon AppStream 2.0 para obtener más información.

Amazon WorkSpaces ahora admite la copia de imágenes entre las distintas regiones de AWS

Ahora puede copiar imágenes de Amazon WorkSpaces entre las distintas regiones de AWS. El uso de la misma imagen entre las distintas regiones facilita la administración de las implementaciones globales de WorkSpaces, y a la vez, aumenta la coherencia, la conformidad y la seguridad de sus WorkSpaces.

Para copiar una imagen a otra región, inicie la consola de WorkSpaces y seleccione la región que contiene la imagen existente. En el panel de navegación, seleccione Images, seleccione su imagen actual, haga clic en Actions, seleccione Copy Image y, a continuación, elija la región de AWS de destino. También puede usar la API CopyWorkspaceImage para copiar imágenes mediante programación.

La copia de imágenes de WorkSpaces está disponible en todas las regiones de AWS en que WorkSpaces está disponible. Para obtener más información, visite la página de WorkSpaces.

Amazon ECS ahora admite permisos de nivel de recursos adicionales y controles de acceso basados en etiquetas

Los clientes de Amazon ECS ahora tienen opciones adicionales para controlar el acceso a la API a recursos ECS. Con los permisos de nivel de recursos (RLP) para servicios y conjuntos de tareas, ahora puede crear políticas de IAM para permitir o denegar la posibilidad de crear, actualizar, eliminar o describir servicios específicos y conjuntos de tareas.

Con el control de acceso basado en etiquetas (TBAC) para servicios, ahora puede crear políticas de IAM para permitir o denegar acciones de la API de ECS en servicios basados en las etiquetas que se aplican a esos servicios. Estas nuevas funciones proporcionan mayor flexibilidad para administrar el acceso a sus recursos de ECS.

Los RLP para servicios y conjuntos de tareas y el TBAC para servicios están disponibles en todas las regiones donde ECS está disponible. Para empezar a trabajar con los RLP y el TBAC en ECS, y ver una lista completa de las acciones de la API de ECS y los tipos de recursos que se pueden utilizar con los RLP y el TBAC, visite nuestra documentación.

Introducción a Amazon EC2 Instance Connect

Amazon EC2 Instance Connect es una manera simple y segura de conectarse a sus instancias mediante Secure Shell (SSH).

Con EC2 Instance Connect, usted puede controlar el acceso SSH a sus instancias mediante políticas de AWS Identity and Access Management (IAM), así como auditar las solicitudes de conexión con eventos de AWS CloudTrail. Además, puede aprovechar las claves SSH existentes o mejorar su postura de seguridad mediante la generación de claves SSH de un solo uso cada vez que se conecta un usuario autorizado. Instance Connect funciona con cualquier cliente de SSH, o puede conectarse fácilmente a las instancias desde una nueva experiencia de SSH basada en navegador en la consola de EC2.

EC2 Instance Connect ahora está disponible sin costo adicional en las siguientes regiones de AWS: EE.UU. Este (Ohio y Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Norte de California y Oregón), Asia Pacífico (Mumbai, Seúl, Singapur, Sydney y Tokio), Canadá (Central), la UE (Fráncfort, Irlanda, Londres y París) y América del Sur (São Paulo). Visite nuestra página de documentación para obtener más información acerca de cómo conectarse a instancias de Linux mediante EC2 Instance Connect desde la API, CLI,o la consola de Amazon EC2.

Presentación de la replicación de tráfico en Amazon VPC para instancias de Amazon EC2

Ahora los clientes pueden replicar el tráfico de red desde una instancia EC2 ubicada dentro de una Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) y reenviar dicho tráfico a dispositivos de seguridad y monitorización para casos de uso como inspección de contenido, monitorización de amenazas y resolución de problemas. Estos dispositivos se pueden implementar en una instancia de Amazon EC2 o una flota de instancias detrás de un balanceador de carga de red (NLB) con un agente de escucha de protocolo de datagramas de usuario (UDP). La replicación de tráfico de Amazon VPC también admite el filtrado de tráfico y el truncamiento de paquetes, lo que permite a los clientes extraer únicamente el tráfico que les interesa monitorizar.

A fin de conservar y garantizar la protección de la red, los clientes necesitan saber qué está sucediendo en ella y en sus aplicaciones. Hasta ahora, los clientes tenían que instalar y administrar agentes externos en instancias de Amazon EC2 para poder registrar y replicar tráfico de instancias EC2. Sin embargo, administrar esta estrategia y ajustar su escala es un proceso complejo. Para resolver estos desafíos, la replicación de tráfico de Amazon VPC permite que los clientes repliquen de manera nativa su tráfico de red sin necesidad de instalar ni ejecutar agentes de reenvío de paquetes en instancias EC2. La característica de replicación de tráfico registra paquetes a nivel de la interfaz de red elástica (ENI), que no se puede manipular desde el área del usuario, lo que ofrece una mejor estrategia de seguridad. Los clientes pueden optar por analizar su tráfico de red desde una amplia gama de soluciones de monitorización integradas con la replicación de tráfico de Amazon VPC en AWS Marketplace.

La característica ya se encuentra disponible en todas las instancias basadas en Nitro virtualizadas. La replicación de tráfico de Amazon VPC se encuentra disponible en todas las regiones públicas de AWS. Próximamente, se podrá utilizar en las siguientes regiones de AWS: Asia Pacífico (Sídney), China (Pekín) y China (Ningxia). Puede obtener más información sobre esta característica en la documentación.

El balanceador de carga de red ahora es compatible con el protocolo UDP

Elastic Load Balancing ahora es compatible con el protocolo UDP en el balanceador de carga de red, además de los protocolos TCP con los que ya es compatible. Con este lanzamiento, puede implementar servicios que confían en el protocolo UDP como Autenticación y Autorización, Registro, DNS e IoT, detrás de un balanceador de carga de red y beneficiarse con baja latencia, escala y confiabilidad.

Los balanceadores de carga de red también ofrecen agentes de escucha de múltiples protocolos; esto le permite ejecutar aplicaciones como DNS que confían en protocolos TCP y UDP en el mismo puerto detrás de un balanceador de carga de red. Además, los balanceadores de carga de red conservan la IP de origen de los clientes para las aplicaciones de back-end.

La compatibilidad de UDP en el balanceador de carga de red está disponible en EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Osaka), Canadá (Central), EU (Fráncfort), EU (Irlanda), EU (Londres), EU (Paris), EU (Estocolmo), Sudamérica (São Paulo), China (Pekín), China (Ningxia) y las regiones de AWS GovCloud (EE. UU.).

UDP en los balanceadores de carga de red es compatible con tipos de destino de instancia (actualmente no es compatible con los tipos de destino de IP y PrivateLink) y se puede usar en plantillas de AWS CloudFormation.

Para obtener más información sobre esta característica, consulte la demostración, el blog y la documentación del balanceador de carga de red.

La gateway de archivos incorpora opciones para aplicar el cifrado y la firma en recursos compartidos de SMB

AWS Storage Gateway ahora admite opciones de niveles de seguridad para los datos que se transfieren entre la gateway de archivos y los clientes de SMB. Puede aplicar el cifrado o la firma a pedido del cliente, o puede utilizar la opción predeterminada negociada con el cliente, lo que le permitirá cumplir los requisitos de seguridad y compatibilidad con los clientes de la organización.

La gateway de archivos proporciona aplicaciones locales basadas en archivos, acceso prácticamente ilimitado al almacenamiento en caché en la nube de Amazon S3. Con este lanzamiento, tiene tres opciones para proteger los datos entre los recursos compartidos de archivos de la gateway y los clientes de SMB: Enforce Encryption (Aplicar cifrado), Enforce Signing (Aplicar firma) y Client Negotiated (Negociado con el cliente). Para aquellos entornos en los que solo desea aceptar solicitudes cifradas o firmadas, puede utilizar las opciones Enforce Encryption (Aplicar cifrado) o Enforce Signing (Aplicar firma). Para expandir la aplicación a una gama más amplia de sistemas operativos de Windows y clientes de SMB, puede seleccionar la opción Client Negotiated (Negociado con el cliente).

Esta nueva característica puede utilizarse en todas las regiones en donde está disponible AWS Storage Gateway. A partir de hoy, puede configurar estas opciones para los recursos compartidos de archivos de nuevas gateways. Para las gateways existentes, se lanzará una actualización de software en la consola el 21 de julio de 2019, la cual se aplicará durante la ventana de mantenimiento.

Haga clic aquí para obtener más información sobre las distintas opciones de niveles de seguridad y pruebe estas características nuevas de AWS Storage Gateway hoy mismo.

Amazon ElastiCache lanza puntos de enlace de lectura para Redis

Ahora puede usar un único punto de enlace de lectura para conectarse a sus réplicas de lectura de Redis. Hasta hoy, para conectarse fácilmente a sus réplicas de lectura tenía que administrar varios puntos de enlace a nivel de la aplicación. La nueva característica le permite dirigir todo el tráfico de lectura a su clúster de ElastiCache for Redis a través de un único punto de enlace a nivel del clúster.

Un punto de enlace de lectura dividirá las conexiones entrantes al punto de enlace entre todas las réplicas de lectura en un clúster Redis. Los puntos de enlace de lectura se mantienen actualizados con los cambios del clúster en tiempo real a medida que se agregan o eliminan réplicas. Puede colocar las diferentes réplicas de lectura de su clúster Redis en diferentes zonas de disponibilidad (AZ) de AWS para garantizar una alta disponibilidad de los puntos de enlace de lectura.

Los puntos de enlace de lectura están disponibles hoy en todas las regiones de AWS y son gratuitos. Los puntos de enlace de lectura funcionan con clústeres de ElastiCache for Redis con el modo de clúster inhabilitado. Para los clústeres de Redis con modo de clúster habilitado, los clientes pueden usar clientes de Redis, como Redisson, que admiten la detección periódica de topologías de réplicas de lectura. Para obtener más información, consulte la guía para desarrolladores de ElastiCache for Redis.

Novedades: Amazon AWS marzo

13 Marzo 2019
Published in Product & Development

La característica Información sobre rendimiento se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS for SQL Server

Información sobre rendimiento de Amazon RDS, una característica avanzada de monitorización de rendimiento de bases de datos que facilita el diagnóstico y la resolución de problemas de rendimiento en las bases de datos de Amazon RDS, ya se encuentra disponible de manera general en Amazon RDS for SQL Server. Ofrece una capa gratuita con 7 días de retención de datos y una opción paga que permite retener datos a largo plazo.

Con Información sobre rendimiento, los usuarios con o sin experiencia pueden detectar problemas de rendimiento mediante un panel intuitivo que muestra la carga de la base de datos. Además de la compatibilidad con RDS for SQL Server, Información sobre rendimiento admite Amazon Aurora, RDS for PostgreSQL, MySQL y Oracle.

Para comenzar, inicie sesión en la consola de administración de Amazon RDS y habilite la opción de Información sobre rendimiento para una instancia de base de datos nueva o existente, y podrá ver el panel de la característica. Con el kit de desarrollo de software y la API de Amazon Web Services, es fácil integrar los datos de Información sobre rendimiento en herramientas de monitorización locales y de terceros. Para obtener más información, así como las versiones compatibles, visite la documentación.

Amazon RDS facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de implementaciones de bases de datos en la nube. Si desea obtener más información de la característica Información sobre rendimiento, visite la página del producto. Para obtener información sobre la disponibilidad regional de Información sobre rendimiento, consulte la página de precios de Información sobre rendimiento.

La versión de Amazon Aurora compatible con MySQL admite los tipos de instancias T3

La edición de Amazon Aurora compatible con MySQL ahora admite las instancias T3, la próxima generación de instancias de uso general con capacidad ampliable mediante ráfagas.

Las instancias T3 proporcionan un nivel base de rendimiento de la CPU, con capacidad para ampliar el uso de la CPU mediante ráfagas en cualquier momento y durante el tiempo que resulte necesario. Las instancias ofrecen un equilibrio entre recursos informáticos, de memoria y de red, y están diseñadas para cargas de trabajo de bases de datos con un uso moderado de la CPU que experimentan picos temporales de uso.

Las instancias T3 acumulan créditos de CPU cuando una carga de trabajo opera por debajo del umbral base. Cada crédito de CPU permite a la instancia aumentar su capacidad mediante ráfagas con el rendimiento pleno de un núcleo de CPU durante un minuto cuando se necesita. Las instancias T3 de Amazon Aurora están configuradas para el modo ilimitado; esto significa que pueden realizar incrementos mediante ráfagas por encima del nivel básico durante un período de 24 horas por un cargo adicional.

Es posible crear una instancia T3 nueva o modificar una instancia de base de datos de Aurora existente para aumentar la escala a T3 con facilidad en la consola de administración de Amazon Aurora. Consulte la Guía del usuario de Amazon Aurora para leer más detalles y averiguar qué versiones de Aurora se admiten. Si desea obtener información sobre los precios y la disponibilidad por región, consulte Precios de Amazon Aurora.

En Amazon Aurora, se combina el rendimiento y la disponibilidad de las bases de datos comerciales de alta gama con la sencillez y rentabilidad de las bases de datos de código abierto. Ofrece un rendimiento hasta cinco veces superior al de una base de datos de MySQL normal, además de mayores niveles de escalabilidad, durabilidad y seguridad. Para obtener más información, vaya a la página del producto Amazon Aurora.

Amazon RDS for Oracle ahora admite la integración con Amazon S3 para incorporar capacidades de ingreso y salida de datos

A partir de hoy, Amazon Relational Database (RDS) for Oracle admite la integración con Amazon Simple Storage Service (S3) para incorporar capacidades de ingreso y salida de datos. La característica permite a los clientes de RDS Oracle transferir datos de manera fácil, eficiente y segura entre sus instancias de base de datos de RDS Oracle y Amazon S3.

Anteriormente, las transferencias de datos realizadas a partir de una instancia de base de datos de RDS Oracle necesitaban una instancia de base de datos adicional y un enlace de red entre ambas instancias. La integración con Amazon S3 permite usar la instancia de base de datos de RDS Oracle para transferir archivos hacia o desde Amazon S3 con los nuevos procedimientos de RDS Oracle.

La integración también permite ingresar datos con Oracle Data Pump para migrar cargas de trabajo a su instancia de base de datos de RDS Oracle. Después de exportar los datos desde la instancia de origen, debe cargar los archivos de Data Pump a su bucket de Amazon S3. A continuación, debe copiar los archivos desde el bucket de S3 al host de RDS Oracle y, finalmente, usar el paquete DBMS_DATAPUMP para importar los datos a la instancia de base de datos de RDS Oracle de destino.

Con la integración también es posible sacar datos de su instancia de base de datos de RDS Oracle Primero, realice copias de seguridad locales de los datos en el host de RDS Oracle. Este respaldo local puede ser una copia de seguridad de Oracle RMAN o una exportación de Oracle Data Pump de la base de datos. Una vez que estos archivos se creen localmente, podrá copiar los archivos al bucket de S3. De manera opcional, puede transferir estas copias de seguridad desde Amazon S3 a Amazon S3 Glacier para obtener un almacenamiento a largo plazo que complemente su estrategia de respaldo automatizada. Con este método, puede cumplir requisitos normativos relacionados con el almacenamiento de copias de seguridad de bases de datos en una ubicación externa y, al mismo tiempo, respaldar de manera rentable sus políticas de retención a largo plazo.

La integración de Amazon S3 es compatible con Oracle Data Pump y Oracle RMAN para la salida de datos. La integración de Amazon S3 también admite Oracle Data Pump para la entrada de datos. En reposo, los datos se cifran con cifrado del lado del servidor de Amazon S3, que puede usar las claves provistas por este servicio o bien claves de cifrado propias suministradas mediante AWS Key Management Service (KMS). Los datos también se cifran en tránsito.

La integración con Amazon S3 de RDS Oracle es gratuita y puede utilizarse en todas las regiones comerciales en las que se ofrezca Amazon RDS for Oracle. Si desea obtener más información consulte la página con documentación acerca de la integración de Amazon RDS for Oracle con Amazon S3.

Amazon RDS es un servicio web que facilita las tareas de configuración, utilización y escalado de bases de datos relacionales en la nube. Consulte la disponibilidad regional en Precios de Amazon RDS for Oracle.

Nueva compatibilidad de Amazon Kinesis Video Streams con el formato de contenedor MPEG-TS y la reproducción sincronizada de audio y video a través de HTTP Live Streaming (HLS)

Amazon Kinesis Video Streams permite a los desarrolladores utilizar su capacidad de HLS completamente administrada para la reproducción sincronizada de audio y video, además de generar transmisiones HLS de salida en formato de contenedor MPEG-TS. Ahora los desarrolladores pueden incorporar audio y video en una única transmisión de Kinesis Video con varias pistas y utilizas las API HLS para entregar listas de reproducción y archivos presegmentados en formatos de contenedor MPEG-TS y MP4 fragmentado para la reproducción en reproductores web y móviles compatibles.

Como el número de dispositivos con cámaras que tienen micrófono es cada vez mayor, los desarrolladores desean incorporar datos de audio y video en transmisiones de Kinesis Video y crear aplicaciones con reproducción sincronizada de audio y video. Los desarrolladores ahora cuentan con dicha capacidad mediante la incorporación de video (H.264) y audio (AAC) en una única transmisión de Kinesis Video con varias pistas. A medida que ingresa contenido multimedia, los desarrolladores pueden utilizar las API HLS de KVS para reproducirlo tanto en la modalidad en directo como bajo demanda. Kinesis Video Streams ahora también permite a los desarrolladores entregar contenido multimedia en los formatos MP4 fragmentado y MPEG-TS como contenedor de salida de HLS, lo que aumenta la compatibilidad con plataformas de generaciones anteriores, como iOS9.

Consulte la guía de integración de productores y la documentación para desarrolladores si desea obtener más información acerca de cómo incorporar datos de audio y video en una única transmisión de Kinesis Video.

Consulte la tabla de regiones globales de AWS para conocer la disponibilidad por región.

Ya es posible usar Amazon WorkLink en teléfonos con Android

Amazon WorkLink ya admite el acceso a sitios web corporativos internos en teléfonos móviles con Android. Con esta actualización, los empleados podrán usar sus teléfonos con Android para obtener acceso a sitios web corporativos internos mediante Chrome de la misma manera eficiente con la que acceden a cualquier otro sitio, sin las dificultades propias de conectarse a una red corporativa. Los empleados tan solo deben escribir la URL en Chrome o hacer clic en un enlace de su email. Amazon WorkLink se encarga de la autenticación y de la entrega del contenido de la página web interna como gráficos vectoriales en sus teléfonos. Los empleados se benefician con una navegación ágil y respuestas fluidas cuando realizan acciones comunes como desplazarse, hacer zoom o escribir. Además, el navegador del teléfono jamás guarda ni almacena el contenido en la memoria caché.

Consulte la tabla de regiones de AWS para leer detalles acerca de la disponibilidad de Amazon WorkLink. Para empezar a usar Amazon WorkLink, consulte la documentación o vaya a la consola de Amazon WorkLink. La aplicación de Amazon WorkLink se encuentra disponible en iOS App Store y Google Play Store.

Se anuncia el comando de renovación para AWS Certificate Manager

Con el comando de renovación, se invoca el flujo de trabajo para renovar los certificados de AWS Certificate Manager (ACM) Private Certificate Authority (CA) que se generaron con ACM. Posteriormente, los certificados privados pueden exportarse a cualquier parte: instancias de Amazon EC2, contenedores, dispositivos o servidores locales fuera de AWS. El comando de renovación está diseñado para desarrolladores que quieran probar la renovación y la implementación administradas de los certificados ACM Private CA y validar operaciones de principio a fin. Los desarrolladores utilizan los certificados de ACM Private CA para identificar recursos dentro de una organización y establecer canales cifrados de comunicación seguros con los clientes, servidores, aplicaciones, servicios, dispositivos y usuarios.

ACM Private CA es un servicio administrado de autoridad de certificación (CA) privada que lo ayuda a administrar de manera sencilla y segura el ciclo de vida de sus certificados privados. ACM Private CA le suministra un servicio de CA privada y con alta disponibilidad sin inversión inicial ni costos de mantenimiento continuos vinculados con el funcionamiento de su propia CA privada. Con ACM Private CA, se extienden las capacidades de administración de certificados de ACM a los certificados privados, lo que le permite administrar certificados públicos y privados de manera centralizada.

Si desea ver una lista de las regiones en las que ACM Private CA se encuentra disponible, consulte la documentación de regiones y puntos de enlace de AWS.

Para obtener más detalles sobre el comando de renovación, consulte la página de documentación sobre renovación manual de ACM. Los clientes nuevos de ACM Private CA pueden probar el servicio durante 30 días sin cargo adicional para la operación de su primera CA. Visite el sitio web de ACM Private CA para obtener más información sobre este servicio.

Presentación de Live Streaming con subtitulado automatizado en varios idiomas

Live Streaming con subtitulado automatizado en varios idiomas es una solución que genera automáticamente subtítulos en varios idiomas para el contenido de video en vivo en tiempo real. La solución es fácil de implementar y se usa solo durante el evento en vivo. Puede utilizar esta solución tal como está desarrollada, personalizarla para satisfacer su caso de uso específico o trabajar con socios de la red de socios de AWS (APN) para implementar un flujo de trabajo de subtitulado integral.

La solución implementa Live Streaming en AWS que incluye AWS Elemental MediaLive, MediaPackage, Amazon CloudFront. Además, implementa AWS Lambda, Amazon Simple Storage Service, Amazon Transcribe y Amazon Translate. Para obtener información sobre precios, consulte la página web de información de precios de cada servicio de AWS que vaya a utilizar en esta solución. Para obtener más información sobre Live Streaming con subtitulado automatizado en varios idiomas, consulte la página web de la solución.

Las ofertas adicionales están disponibles en la página web de soluciones de AWS, donde los clientes pueden buscar soluciones por categoría de producto o industria para encontrar implementaciones de referencia listas para usar, automatizadas y verificadas por AWS que aborden necesidades comerciales específicas.

Mejora de la gestión de operaciones de E/S en Amazon ElastiCache for Redis 5.0.3 para optimizar el rendimiento

Se incorporó el procesamiento de red dinámico a Amazon ElastiCache for Redis para mejorar la gestión de operaciones de E/S en Redis 5.0.3. Mediante el uso de la capacidad de CPU adicional disponible en nodos con cuatro vCPU o más, ElastiCache ofrece, de manera transparente, un incremento de hasta el 83 % en nivel de procesamiento y una reducción de hasta el 47 % en la latencia por nodo. Dichas optimizaciones son adicionales a las mejoras significativas de rendimiento que se proveyeron el año pasado con la introducción de las instancias R5 y M5 en el servicio. Ahora puede beneficiarse de la gestión de operaciones de E/S mejorada para optimizar el rendimiento de las aplicaciones y reducir los costos.

Amazon ElastiCache for Redis mejora el nivel de procesamiento y reduce la latencia mediante el uso de un mayor número de núcleos para procesar las operaciones de E/S y adaptarse dinámicamente a la carga de trabajo. Estas mejoras funcionan mejor en aplicaciones que necesitan un número elevado de conexiones simultáneas con el servidor de Redis. No es necesario implementar cambios del lado del cliente. Si desea obtener más información sobre las iniciativas de rendimiento de Amazon ElastiCache y revisar los resultados de las pruebas de rendimiento, vaya a nuestro blog.

Amazon ElastiCache for Redis 5.0.3 con una gestión optimizada de las operaciones de E/S se encuentra disponible en todas las regiones de AWS. Para comenzar, inicie sesión en la consola de administración de AWS.

AWS Config agrega compatibilidad con Amazon API Gateway

Ya puede utilizar AWS Config para registrar los cambios de configuración efectuados en Amazon API Gateway. Mantener un historial de los cambios de configuración de los recursos de API Gateway es útil para los casos de uso relacionados con la solución de problemas operativos, la auditoría y la conformidad.

Con este lanzamiento, puede realizar el seguimiento de los cambios hechos a la configuración de una etapa de API Gateway, como las configuraciones de clúster de caché, de limitación y de registros de acceso, y del conjunto de la implementación activa en la etapa. Además, puede realizar el seguimiento de los cambios hechos a la configuración de la API, como la configuración del punto de enlace, la versión, el protocolo y las etiquetas. Mediante el seguimiento de los cambios realizados a las propiedades de la configuración de recursos, también puede crear reglas de AWS Config activadas por cambios para los recursos de API Gateway y probar las configuraciones de recursos en función de las prácticas recomendadas.

Para comenzar, habilite AWS Config en la cuenta mediante la consola de ese servicio o la CLI de AWS. Seleccione los tipos de recursos en los cuales quiere realizar el seguimiento de los cambios. Si anteriormente estableció la configuración para que AWS Config registrara todos los tipos de recursos, esos recursos de API Gateway se registran de forma automática en la cuenta. La compatibilidad de AWS Config con Amazon API Gateway se encuentra disponible en todas las regiones públicas de AWS y en AWS GovCloud (EE.UU.). Para ver la lista completa de regiones admitidas, consulte Regiones y puntos de enlace de AWS en la referencia general de AWS.

Visite la página web de AWS Config para obtener más información sobre ese servicio.

Novedades: Amazon AWS noviembre

30 Octubre 2018
Published in Product & Development

Disponibilidad general de Bring Your Own IP para Amazon Virtual Private Cloud

Con Amazon Virtual Private Cloud (VPC) ahora es posible utilizar prefijos de dirección IP de direccionamiento público propios en AWS y publicarlos en Internet. Puede crear direcciones IP elásticas a partir de su prefijo de dirección Bring Your Own IP (BYOIP) y usarlas con recursos de AWS, como instancias EC2, balanceadores de carga de red y gateways de NAT. Las direcciones IP elásticas que crea a partir de un prefijo de dirección BYOIP funcionan exactamente igual que las direcciones IP elásticas que obtiene de Amazon. Mediante el control de la publicación de los prefijos de dirección BYOIP es posible minimizar el tiempo de inactividad durante la migración, ya que puede publicar su prefijo de dirección IP de AWS y retirarlo de la ubicación actual de manera simultánea.

Si sus aplicaciones usan direcciones IP fiables que sus socios y clientes han incluido en las listas blancas de los firewalls, ahora puede migrar dichas aplicaciones a AWS sin necesidad de que modifiquen sus listas blancas de direcciones IP. La característica BYOIP también resulta útil para aplicaciones tales como servicios de email comercial que se basan en la reputación de las direcciones IP para permitir que el tráfico de sus puntos de enlace llegue a los destinatarios correctos. Algunas aplicaciones heredadas tienen dependencias de direcciones IP codificadas de forma rígida. Bring Your Own IP permite migrar dichas aplicaciones a AWS con interrupciones mínimas.

No se aplican cargos adicionales por utilizar la característica BYOIP. Además, no debe pagar por las direcciones IP elásticas que cree a partir de prefijos de direcciones BYOIP.

Esta característica se encuentra disponible para el público en las siguientes regiones de AWS: EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio) y EE.UU. Oeste (Oregón). Si desea obtener más información sobre esta característica, consulte la documentación de Bring Your Own IP.

Ya está disponible la AMI de Amazon Linux 2 optimizada para Amazon ECS

Ahora puede usar Amazon Machine Image (AMI) optimizada para Amazon Elastic Container Services (ECS) y basada en Amazon Linux 2 (AL2).

Anteriormente, la última versión de la AMI optimizada para ECS se basaba en Amazon Linux 2018.03, que es la generación anterior de Amazon Linux. Por lo tanto, los clientes de ECS tuvieron que personalizar sus propias AMI para aprovechar la estabilidad y la seguridad de AL2.

Ahora, con la nueva AMI AL2 optimizada para ECS, los clientes de este servicio pueden aprovisionar y ejecutar automáticamente instancias AL2 de ECS sin ningún trabajo adicional. La AMI incluye todo el software y la configuración que se necesiten para ejecutar ECS, incluso el Agente de ECS, que se ejecuta en todas las instancias y se utiliza para administrar las tareas y los servicios de ECS.

Para obtener más información sobre la AMI AL2 optimizada para ECS, lea la documentación.

Nueva compatibilidad de Amazon EFS con AWS VPN y las interconexiones de VPC entre regiones

Ahora es posible conectarse a sistemas de archivos de Amazon EFS a partir de instancias EC2 de otras regiones de AWS mediante interconexiones de VPC entre regiones y de servidores locales a través de una conexión de AWS VPN.

La compatibilidad con AWS VPN incrementa la compatibilidad existente con AWS Direct Connect, lo que facilita aún más el traslado de datos entre servidores locales y Amazon EFS. Esta nueva característica le permite respaldar datos locales en EFS, migrar conjuntos de datos a EFS y transmitir cargas de trabajo a AWS en modo burst de manera temporal.

La compatibilidad con las interconexiones de VPC entre regiones le permite conectar instancias EC2 de una región con sistemas de archivos de EFS ubicados en otra. Esta opción le permite copiar datos de acceso frecuente en diferentes regiones para optimizar el rendimiento, y sincronizar datos entre regiones de AWS para fines relacionados con la recuperación de desastres.

El acceso a Amazon EFS con AWS VPN e interconexiones entre regiones se encuentra disponible en todas las regiones de Amazon EFS. No se aplican cargos adicionales por el acceso entre regiones y local a los sistemas de archivos de Amazon EFS. Se cobrarán las conexiones de AWS Direct Connect, AWS VPN o interconexiones de VPC que cree, así como también las transferencias de datos asociadas. Para obtener información sobre los precios en su región, consulte la página de precios de Amazon EFS y la tabla de regiones de AWS para conocer la disponibilidad en las distintas regiones. Si desea leer más información acerca de cómo obtener acceso a sus sistemas de archivos de Amazon EFS, consulte la documentación de Amazon EFS.

Servicios

Cloud Hosting

Ayuda y Soporte

Legal

CONTACTE CON CLOUDAWS: PARTNER AWS