+34 902.727.350  info@cloudaws.es  Intranet clientes

Novedades: Amazon AWS septiembre

 

Ahora puede usar AWS Resilience Hub con Elastic Load Balancing (ELB) y las comprobaciones de preparación del controlador de recuperación de aplicaciones de Amazon Route 53 para ayudar a cumplir los objetivos de recuperación de su aplicación. Resilience Hub le brinda un único lugar para definir, validar y hacer un seguimiento de la resiliencia de sus aplicaciones a fin de que pueda evitar tiempos de inactividad innecesarios debido a interrupciones operativas, de infraestructura o de software.

Con Resilience Hub, ahora puede evaluar la configuración de Elastic Load Balancing (ELB) de su aplicación, incluidos el equilibrador de carga de aplicación, el equilibrador de carga de puerta de enlace, el equilibrador de carga de red y el equilibrador de carga clásico. ELB automatiza la distribución del tráfico entrante de aplicaciones entre varios destinos y dispositivos virtuales en una o varias zonas de disponibilidad. Además de las evaluaciones, Resilience Hub proporciona recomendaciones de configuración de ELB para ayudar a cumplir el objetivo de tiempo de recuperación (RTO) y el objetivo de punto de recuperación (RPO) de su aplicación.

Resilience Hub también se integra con las comprobaciones de preparación del controlador de recuperación de aplicaciones de Route 53. El controlador de recuperación de aplicaciones de Route 53 le brinda información sobre si sus aplicaciones y recursos están listos para la recuperación, y lo ayuda a administrar y coordinar la conmutación por error. Con esta integración, Resilience Hub ahora puede evaluar la configuración del controlador de recuperación de aplicaciones de Route 53 y recomendar mejoras para ayudar a lograr el RTO y el RPO de su aplicación.

Los nuevos servicios admitidos están disponibles en todas las regiones de AWS donde se admite Resilience Hub. Consulte el Listado de servicios de las regiones de AWS para obtener la información más actualizada sobre disponibilidad.

Para obtener más información acerca de AWS Resilience Hub, visite la página del producto o la documentación técnica.

Gracias a Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), ahora es más fácil para los clientes comprender cómo los clústeres individuales de EKS impulsan sus costos de Amazon EC2. Los clientes que optan por utilizar varios clústeres de EKS para segmentar sus cargas de trabajo con el fin de mejorar su resiliencia o posición de seguridad ahora obtienen un desglose de sus costos de EC2 por cada clúster de EKS mediante los informes de costo y uso de AWS con un esfuerzo adicional mínimo.

Con este lanzamiento, todas las instancias de EC2 que se unen en un clúster de EKS se etiquetan automáticamente con una etiqueta de asignación de costos generada por AWS. Toda instancia de EC2 que se use en un clúster de EKS se etiquetará automáticamente sin que se requiera ninguna acción adicional, independientemente de si se aprovisionó con grupos de nodos administrados por EKS, Karpenter o directamente a través de EC2. Esta etiqueta puede utilizarse para asignar los costos de EC2 a clústeres individuales de EKS a través de la administración de facturación y costos de AWS, de modo que puedan incorporarse con facilidad en los flujos de trabajo financieros existentes que aprovechan estas herramientas de AWS comunes.

Para obtener más información, consulte la página Etiquetas para sus recursos de Amazon EKS en la documentación de Amazon EKS. Para obtener más información sobre Amazon EKS, visite la página del producto.

Amazon CloudFront ahora admite solicitudes HTTP versión 3 (HTTP/3) a través de QUIC para conexiones de usuarios finales. HTTP/3 utiliza QUIC, un protocolo de transporte seguro, multiplexado por flujo y basado en el protocolo de datagramas de usuario (UDP) que combina y mejora las capacidades del protocolo de control de transmisión (TCP), TLS y HTTP/2 existentes. HTTP/3 ofrece varios beneficios sobre las versiones anteriores de HTTP, incluidos tiempos de respuesta más rápidos y mayor seguridad.

Los clientes buscan constantemente ofrecer aplicaciones más rápidas y seguras a sus usuarios. A medida que aumenta la penetración de Internet en el mundo y más usuarios se conectan a través de dispositivos móviles y desde redes remotas, la necesidad de mejorar el rendimiento y la fiabilidad es mayor que nunca. HTTP/3 es una mejora con respecto a las versiones anteriores del protocolo y ayuda a los clientes a mejorar el rendimiento y la experiencia del espectador al reducir los tiempos de conexión y eliminar el bloqueo de encabezado de línea. La compatibilidad con HTTP/3 de CloudFront se basa en s2n-quic, una nueva implementación del protocolo QUIC de código abierto en Rust, con un fuerte énfasis en la eficiencia y el rendimiento. La implementación HTTP/3 de CloudFront admite migraciones de conexión del lado del cliente, lo que permite que las aplicaciones cliente recuperen conexiones que están experimentando eventos problemáticos, como la migración de Wi-Fi a celular o la pérdida persistente de paquetes, con una interrupción mínima o nula. Además, HTTP/3 proporciona mayor seguridad, ya que utiliza QUIC, que cifra los paquetes de protocolo de enlace TLS de forma predeterminada. Los clientes de CloudFront que han habilitado HTTP/3 en sus distribuciones han visto una mejora de hasta un 10 % en el tiempo hasta el primer byte y una mejora de hasta un 15 % en los tiempos de carga de la página. Los clientes también observaron mejoras en la fiabilidad a medida que se redujeron los errores del protocolo de enlace cuando habilitaron HTTP/3 en sus distribuciones.

Para habilitar HTTP/3 en sus distribuciones, puede editar la configuración de distribución a través de la consola de CloudFront, la acción de la API UpdateDistribution o mediante una plantilla de CloudFormation. Los clientes que no admiten HTTP/3 aún pueden comunicarse con distribuciones de Amazon CloudFront habilitadas para HTTP/3 con las versiones anteriores del protocolo.

HTTP/3 ahora está disponible en las más de 410 ubicaciones periféricas de CloudFront en todo el mundo y no hay cargo adicional por usar esta característica. Para obtener más información sobre el protocolo HTTP/3 de Amazon CloudFront, consulte la guía para desarrolladores de Amazon CloudFront. Para obtener más información sobre Amazon CloudFront, visite la página del producto.

Las instancias C6g y C6gd de Amazon EC2 se encuentran disponibles en la región de Asia-Pacífico (Osaka). Además, las instancias M6gd ahora se encuentran disponibles en la región de Europa (Estocolmo). Las instancias C6g y C6gd son ideales para cargas de trabajo que requieran un uso informático intensivo, como de computación de alto rendimiento (HPC), procesamiento por lotes, entrega de anuncios, codificación de video, videojuegos, creación de modelos científicos, análisis distribuido e inferencia de machine learning basado en CPU. Las instancias M6gd son ideales para aplicaciones de uso general, como los servidores de aplicaciones, los microservicios, los almacenes de datos medianos y las flotas de almacenamiento en caché. Las instancias C6gd y M6gd ofrecen hasta un 50 % más de almacenamiento NVMe GB/vCPU en comparación con las instancias comparables basadas en x86 y son ideales para las aplicaciones que necesitan almacenamiento local de alta velocidad y baja latencia.

Estas instancias funcionan con los procesadores AWS Graviton2. Los procesadores AWS Graviton están diseñados a medida por AWS para brindar el mejor rendimiento de precios en Amazon EC2. Los procesadores Graviton2 de AWS son los procesadores Graviton de segunda generación y ofrecen un gran avance en cuanto a rendimiento y capacidades con respecto a los procesadores Graviton de AWS de primera generación, gracias a un rendimiento 7 veces mayor, un número de núcleos informáticos 4 veces mayor, cachés 2 veces más grandes y una memoria 5 veces más rápida. Los procesadores AWS Graviton2 cuentan con cifrado DRAM de 256 bits siempre activo y con un rendimiento de cifrado por núcleo un 50 % más rápido en comparación con los procesadores AWS Graviton de primera generación. Estas instancias están diseñadas a partir de AWS Nitro System, un conjunto de innovaciones de software y hardware diseñado por AWS que permite ofrecer servicios de nube eficientes, flexibles y seguros, con multitenencia aislada, redes privadas y almacenamiento local de gran velocidad. Estas instancias tienen un ancho de banda de la red de hasta 25 Gbps y hasta 19 Gbps de ancho de banda para Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS). Las instancias C6gd y M6gd también brindan hasta 3,8 TB de almacenamiento SSD basado en NVMe.

Los procesadores AWS Graviton son compatibles con varios sistemas operativos de Linux, como Amazon Linux 2, Red Hat Enterprise Linux, SUSE y Ubuntu. Muchas aplicaciones y servicios populares de seguridad, monitoreo y administración, los contenedores, la integración continua y la entrega continua (CI/CD) de AWS y los socios de software también son compatibles con las instancias basadas en Graviton de AWS. El programa AWS Graviton Ready brinda a los clientes soluciones certificadas de proveedores de software de socios que pueden utilizarse en instancias basadas en Graviton de AWS. Muchos servicios de AWS también son compatibles con instancias basadas en Graviton, lo que hace que sea fácil y rápido descubrir las ventajas en precio y rendimiento. Entre los servicios de AWS compatibles con las instancias basadas en Graviton se incluyen Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), AWS Lambda, AWS Fargate, Amazon Aurora, Amazon Relational Database Service (Amazon RDS), Amazon EMR y Amazon ElastiCache.

Tras esta expansión regional, la instancia C6g de Amazon EC2 ahora se encuentra disponible en el Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Irlanda), Europa (Fráncfort), Europa (Londres), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (París), América del Sur (São Paulo), regiones de AWS GovCloud (EE. UU.), Canadá (centro), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Hong Kong), Oriente Medio (Baréin), China (Pekín, a cargo de Sinnet) y China (Ningxia, a cargo de NWCD) . La instancia C6gd de Amazon EC2 ahora se encuentra disponible en las regiones de AWS del Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón), Oeste de EE. UU. (San Francisco), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda) y Europa (Londres). La instancia M6gd de Amazon EC2 ahora se encuentra disponible en las regiones de AWS del Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón), Oeste de EE. UU. (San Francisco), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres) y Europa (Estocolmo). Todas las instancias están disponibles en 8 tamaños, con 1, 2, 4, 8, 16, 32, 48 y 64 vCPU, además de la opción bare metal. Estas instancias pueden adquirirse bajo demanda, como instancias reservadas, como instancias de spot o como parte de Savings Plans.

Para comenzar a utilizar las instancias basadas en AWS Graviton2, visite la consola de administración de AWS, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS y los SDK de AWS. También puede comenzar con instancias basadas en Graviton sin cargo con la prueba gratuita de T4g, que brinda hasta 750 horas por mes con las instancias t4g.small hasta el 31 de diciembre de 2022. Para obtener más información, consulte la página de AWS Graviton o la página de introducción a Github.

 

En CLOUDAWS somos Sysops y Partner AWS especializados en Amazon Web Services; contáctenos para facilitarle la migración de su proyecto a la nube.

 

Read more...

Novedades: Amazon AWS junio

AWS Elastic Disaster Recovery (DRS) ha agregado soporte para múltiples cuentas provisionales y de destino. Ahora puede replicar y proteger hasta 300 servidores de origen por cada región de AWS. Al utilizar varias cuentas provisionales y de destino, ahora también puede recuperar hasta 3000 servidores de origen replicados en cualquier cuenta de AWS de destino. Esta función facilita y hace más eficiente la recuperación de desastres, la implementación y la supervisión, especialmente en proyectos con gran magnitud.

Puede usar múltiples cuentas provisionales y de destino para separar tus cuentas provisionales (en las que se gestiona la replicación) de tus cuentas de destino (en las que puede recuperar sus servidores de origen). Con esta nueva característica, puede recuperar servidores de origen de varias cuentas provisionales en una sola cuenta de destino de AWS. Esto ofrece una separación que puede ser útil para muchos propósitos, entre los que se incluyen seguridad, facturación y gestión de proyectos. También puede recuperar cada servidor de origen en múltiples cuentas de destino para diferentes propósitos, entre los que se incluyen pruebas, entorno aislado, desarrollo y producción.

AWS Elastic Disaster Recovery es el servicio recomendado para la recuperación de desastres en AWS. Minimiza el tiempo de inactividad y la pérdida de datos con una recuperación rápida y fiable de aplicaciones locales y basadas en la nube mediante un almacenamiento asequible, una computación mínima y una recuperación puntual. Con Elastic Disaster Recovery, puede recuperar sus aplicaciones en AWS desde la infraestructura física, VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y la infraestructura de la nube. Además, puede utilizar Elastic Disaster Recovery para recuperar instancias de Amazon EC2 en una región de AWS diferente.

Múltiples cuentas provisionales ahora disponibles en todas las regiones en las que Elastic Disaster Recovery esté disponible.

Obtenga más información sobre las múltiples cuentas provisionales en la guía de usuario de Elastic Disaster Recovery. Para una visión general de Elastic Disaster Recovery, visite nuestra página de productos. Para comenzar, inicie sesión en la consola de Elastic Disaster Recovery.

Hoy, AWS anunció el lanzamiento del enrutamiento basado en IP para Amazon Route 53, el servicio en la nube de sistema de nombres de dominio (DNS) de AWS. Route 53 ofrece a los clientes múltiples opciones de enrutamiento, como el enrutamiento por geolocalización, el enrutamiento por geoproximidad, el enrutamiento basado en la latencia y el enrutamiento ponderado para dirigir a los usuarios finales a los puntos de conexión óptimos. Con la incorporación del enrutamiento basado en IP, los clientes ahora cuentan con la posibilidad adicional de ajustar su enfoque de enrutamiento de DNS basado en el bloque de enrutamiento entre dominios sin clases (CIDR) al que pertenece la dirección IP de origen de la consulta, con lo que se puede aprovechar el conocimiento de la base de usuarios finales para optimizar el rendimiento o los costos de tránsito de la red.

Por ejemplo, ahora puede dirigir a los usuarios finales de ciertas redes de proveedores de servicios de Internet (ISP) a puntos de conexión específicos, como las redes de entrega de contenidos (CDN). Estas asignaciones de ISP a CDN pueden ser únicas para cada cliente y estar basadas en factores como los contratos comerciales con las CDN o la topología de la red de un ISP asociado. Los clientes que han desarrollado mapas de decisión de enrutamiento basados en sus propios análisis y desean aplicarlos de forma integral a Route 53 ahora pueden cargar prefijos de direcciones IP (bloques CIDR) en Route 53, agruparlos en entidades que se pueden volver a utilizar, denominadas colecciones de CIDR, y asociar estas colecciones a uno o varios conjuntos de registros de recursos (RRSets). En el caso de los clientes que deseen aprovechar selectivamente el enrutamiento basado en IP para anulaciones específicas, el enrutamiento basado en IP también se puede utilizar en combinación con los tipos de enrutamiento existentes, como el enrutamiento por geolocalización.

El enrutamiento basado en IP de Route 53 ya se encuentra disponible de forma general en todas las regiones comerciales de AWS y en AWS China. Para obtener información sobre cómo utilizar esta característica, visite Elegir una política de enrutamiento en la documentación de Route 53 y el anuncio de enrutamiento basado en IP en el blog de Redes y entrega de contenido de AWS. Para obtener más información sobre los precios, visite la página de precios de Route 53.

La compatibilidad de AWS Proton con la definición de infraestructura en el lenguaje de configuración HashiCorp (HCL) y el aprovisionamiento de infraestructura con Terraform de código abierto ya está disponible de forma general en todas las regiones en las que Proton está disponible. Los equipos de plataformas ahora pueden definir plantillas de AWS Proton con módulos de Terraform, que se suman a CloudFormation. AWS Proton aprovecha la automatización administrada por el cliente de Terraform para aprovisionar o actualizar la infraestructura. Los clientes pueden utilizar Terraform como su herramienta de definición y aprovisionamiento de infraestructura. AWS Proton mantiene al día los módulos que se utilizan de manera consistente. Este lanzamiento de disponibilidad general incluye compatibilidad con repositorios de BitBucket para la administración de infraestructura y un sistema de mensajería mejorado en el servicio para que el estado de aprovisionamiento quede más claro.

AWS Proton es el primer servicio de implementación de aplicaciones completamente administrado para las aplicaciones de contenedores y sin servidores. Los equipos de plataformas pueden utilizar AWS Proton para conectar y coordinar las diversas herramientas que se necesitan para el aprovisionamiento de la infraestructura, las implementaciones de código, el monitoreo y las actualizaciones en una interfaz de autoservicio seleccionada para desarrolladores. La interfaz de autoservicio brinda a los desarrolladores acceso a la infraestructura aprobada para crear e implementar sus aplicaciones.

Para utilizar AWS Proton con Terraform de código abierto, comience por crear plantillas de AWS Proton para entornos y servicios con módulos de Terraform. A continuación, seleccione un repositorio de configuración. Cuando los equipos de desarrollo creen o actualicen un servicio que utilice Terraform, AWS Proton renderizará los módulos que componen el servicio y realizará una solicitud de extracción al repositorio correspondiente. Cuando el flujo de trabajo se desencadene, aprovisionará la infraestructura. Una vez hecho esto, el flujo de trabajo indicará el estado a AWS Proton. Los desarrolladores pueden conseguir un aprovisionamiento de infraestructuras consistente para sus servicios sin tener que montar y configurar sus módulos de Terraform. Los equipos de plataformas pueden supervisar y actualizar la infraestructura en varios entornos sin tener que revisar el código en diferentes repositorios y carpetas.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar AWS Proton con Terraform, lea esto.

Ahora puede utilizar volúmenes elásticos para aumentar la capacidad y ajustar el rendimiento de los volúmenes io2 Block Express de forma dinámica, sin que se produzcan tiempos de inactividad ni impactos en el rendimiento, de la misma forma que con otros volúmenes de EBS. Además, ahora puede crear un volumen io2 Block Express completamente inicializado a partir de una instantánea habilitada para la restauración rápida de instantáneas (FSR). Los volúmenes que se crean a partir de instantáneas habilitadas para FSR entregan instantáneamente su rendimiento aprovisionado. Estas características se agregan a las capacidades del tipo de volumen con mayor rendimiento de EBS: io2 Block Express.

Lanzados en julio de 2021, los volúmenes io2 Block Express ofrecen rendimiento, IOPS y capacidad hasta cuatro veces mayores que los volúmenes io2, además de estar diseñados para entregar una latencia inferior a un milisegundo y una durabilidad del 99,999 %. io2 Block Express se aplica a los volúmenes io2 que se ejecutan en la arquitectura Block Express de EBS. Puede aprovisionar un único volumen io2 que entregue hasta 256 000 IOPS, 4000 MB/s de rendimiento y capacidad de almacenamiento de hasta 64 TiB para ejecutar implementaciones esenciales de Oracle, SAP HANA, Microsoft SQL Server y SAS Analytics. Con soporte para los volúmenes elásticos, puede aumentar de forma dinámica el tamaño del volumen y cambiar el rendimiento (IOPS), lo que proporciona una mayor flexibilidad para establecer el tamaño adecuado del volumen para su carga de trabajo. Además, con FSR puede obtener el rendimiento predecible de un volumen io2 Block Express creado a partir de una instantánea sin tener que inicializar los volúmenes usted mismo. Este rendimiento mejorado y predecible ayuda con diversos casos de uso, como el desarrollo de entornos de VDI; la realización de copias de seguridad y la restauración de archivos; y la creación, la prueba y el desarrollo de copias del volumen.

Cualquier volumen io2 que se adjunte a las instancias R5b, las instancias X2idn/X2iedn y las nuevas instancias C7g siempre se ejecutará en Block Express. Puede administrar los volúmenes io2 con la consola de administración de AWS, la AWS CLI o los AWS SDK. También puede utilizar Amazon Data Lifecycle Manager (Amazon DLM) para crear y administrar de forma automática las instantáneas habilitadas para FSR de los volúmenes io2 Block Express. Estos volúmenes están disponibles en las regiones Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Tokio), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda) y Europa (Londres). Para obtener más información, consulte la página de información general de producto de io2 Block Express.

Amazon Elastic Container Services (Amazon ECS) brinda una capacidad de autoescalado de clústeres (CAS) para administrar de manera dinámica el escalado de sus grupos de escalado automático (ASG) de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) en su nombre, de modo que usted pueda centrarse en ejecutar sus contenedores. Los proveedores de capacidad son la interfaz de computación que vincula su clúster de Amazon ECS con sus ASG. Con los proveedores de capacidad, puede definir reglas flexibles sobre cómo se ejecutan las cargas de trabajo en contenedores en diferentes tipos de capacidad de cómputo, y administrar la escala de la capacidad. Los proveedores de capacidad mejoran la disponibilidad, la escalabilidad y el costo de ejecutar tareas y servicios en ECS. A partir de hoy, simplificamos el mecanismo de integración entre los proveedores de capacidad y los ASG al realizar la integración de manera directa con una política de escalado de seguimiento de destino en lugar de depender del plan de escalado de AWS Auto Scaling.

Los proveedores de capacidad escalan de manera automática la capacidad de infraestructura dentro de su ASG, según la configuración de capacidad de destino. Antes, Amazon ECS creaba un plan de escalado de AWS Auto Scaling que contenía una única política de escalado de seguimiento de destino para administrar la capacidad de destino del ASG asociado. La política de escalado de seguimiento de destino garantizaba que su ASG contaba con el número requerido de instancias de Amazon EC2 para dar soporte a sus cargas de trabajo. Con el lanzamiento de hoy, hemos simplificado la integración entre los proveedores de capacidad y ASG al eliminar la capa adicional del plan de escalado, de modo que el proveedor de capacidad ahora creará directamente la misma política de seguimiento de destinos para la administración del CAS. Este cambio se aplicará de manera automática a todos los nuevos proveedores de capacidad que cree. No es necesario que realice ninguna acción para actualizar sus proveedores de capacidad existentes. Continuarán funcionando igual que antes, con un plan de escalado que contiene la política de escalado de seguimiento de destinos.

Para obtener más información acerca de cómo funciona el escalado automático de clústeres y detalles adicionales sobre esta actualización, consulte la documentación

AWS Systems Manager anuncia la compatibilidad con el reenvío de puertos a hosts remotos mediante Session Manager. AWS Systems Manager es el centro de operaciones para sus aplicaciones y recursos de AWS y proporciona un solución de administración segura de extremo a extremo para entornos de nube híbrida. Session Manager, una capacidad de Systems Manager, proporciona un acceso seguro a instancias administradas en la nube, locales o en la periferia, sin necesidad de abrir puertos de entrada, administrar claves de Secure Shell (SSH) o utilizar hosts de bastión.

El reenvío de puertos de Session Manager se utiliza para establecer un túnel de comunicaciones entre un equipo cliente y una instancia administrada de Systems Manager. A partir de hoy, Session Manager es compatible con el reenvío de conexiones desde un equipo cliente a puertos de hosts remotos. Con el reenvío de puertos remoto, ahora puede utilizar una instancia administrada como “host de salto” para conectarse de forma segura a un puerto de aplicación en servidores remotos, como bases de datos y servidores web, sin exponer esos servidores a una red externa.

Para empezar, instale el SSM Agent versión 3.1.1374.0 o posterior en las instancias administradas con las que está estableciendo una sesión de reenvío de puertos. Puede iniciar una sesión de reenvío de puertos desde la línea de comandos mediante el documento AWS-StartPortForwardingSessionToRemoteHost Session Manager. Para obtener más información sobre el reenvío de puertos de hosts remotos, consulte la página del producto y la documentación de AWS Systems Manager.

Amazon Web Services (AWS) anuncia la disponibilidad general de las nuevas instancias de uso general M6id de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Las instancias M6id se basan en procesadores Intel Xeon Scalable de tercera generación (nombre en código Ice Lake) con una frecuencia turbo de 3,5 GHz para todos los núcleos, equipados con hasta 7,6 TB de almacenamiento en bloque de disco de estado sólido (SSD) local basado en NVMe, y ofrecen hasta un 15 % más de rendimiento de precio en comparación con las instancias M5d. En comparación con las instancias de la generación anterior, las instancias M6id ofrecen hasta un 58 % más de almacenamiento en TB por vCPU y un 34 % menos de costo por TB. Las instancias M6id también vienen con cifrado de memoria de funcionamiento continuo mediante el uso de Intel Total Memory Encryption (TME). Al igual que todas las instancias de EC2 modernas, las instancias M6id se basan en AWS Nitro System, una combinación de hardware dedicado e hipervisor ligero, que entrega la mayor parte de los recursos de computación y de memoria del hardware host a las instancias. Las instancias M6id son ideales para cargas de trabajo que requieren un equilibrio entre recursos informáticos y de memoria junto con almacenamiento local en bloque de alta velocidad y baja latencia, incluido el registro de datos y el procesamiento de medios. Las instancias de M6id también favorecerán a las aplicaciones que necesiten un almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento de lotes y registros, y a las aplicaciones que necesitan memorias caché y archivos temporales.

Para satisfacer las demandas de los clientes de una mayor escalabilidad, las instancias M6id ofrecen un nuevo tamaño de instancia (32xlarge) con 128 vCPUs y 512 GiB de memoria (ambos un 33 % más que las instancias más grandes de la generación anterior) y un ancho de banda de memoria por vCPU hasta un 20 % mayor en comparación con las instancias de la generación anterior. Las instancias M6id también proporcionan a los clientes hasta 50 Gbps de velocidad de red y 40 Gbps de ancho de banda a Amazon Elastic Block Store, el doble que las instancias comparables de la generación anterior. Los clientes pueden utilizar Elastic Fabric Adapter en el tamaño 32xlarge, lo que habilita una baja latencia y una comunicación entre nodos altamente escalable. Para obtener un rendimiento óptimo de la red en estas nuevas instancias, es posible que se necesite el último controlador del adaptador de red elástico (ENA). Para obtener más información sobre el controlador del ENA óptimo para M6id, consulte ¿Qué se debe hacer antes de migrar la instancia de EC2? 

Estas instancias se encuentran disponibles de forma general actualmente en estas regiones de AWS: Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón) y Europa (Irlanda). Las instancias de M6id se encuentran disponibles en 10 tamaños, con 2, 4, 8, 16, 32, 48, 64, 96 y 128 vCPUs, incluido el tamaño de metal. Los clientes pueden adquirir las nuevas instancias a través de Savings Plans, instancias reservadas, instancias bajo demanda e instancias de spot. Para comenzar, consulte la Consola de administración de AWS, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS y los SDK de AWS. Para obtener más información, instancias M6i de Amazon EC2.

Amazon Managed Grafana ahora admite una nueva API para crear tokens de la API de Grafana, así como es compatible con nuevos complementos, la versión 8.4 de Grafana y etiquetas de espacio de trabajo. Mediante CreateWorkspaceApiKey, los clientes pueden crear tokens de la API de Grafana sin necesidad de iniciar sesión en la consola del espacio de trabajo de Grafana, con lo cual los usuarios pueden crear, eliminar y administrar mediante programación recursos de Grafana, como paneles, alertas y orígenes de datos. Amazon Managed Grafana agrega compatibilidad con complementos de Github, Moogsoft, Pixie y Windrose, por lo que ahora los clientes pueden conectar, consultar y visualizar datos a partir de orígenes de datos adicionales. Los espacios de trabajo existentes y nuevos de Amazon Managed Grafana ahora admiten la versión 8.4 de Grafana, para lo cual no se requiere ninguna acción por parte de los usuarios. Los clientes ahora pueden etiquetar los espacios de trabajo de Amazon Managed Grafana y de ese modo simplificar la administración de la organización y los costos de los espacios de trabajo. Las etiquetas son marcas de pares de clave y valor que se pueden asociar a los espacios de trabajo de Amazon Managed Grafana para buscar, filtrar o asignar costos.

Amazon Managed Grafana es un servicio completamente administrado que se encarga del aprovisionamiento, configuración, escalado y mantenimiento de servidores de Grafana. Se encuentra disponible de forma general en las siguientes regiones: Este de EE. UU. (Ohio), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Irlanda), Europa (Fráncfort), Europa (Londres), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Sídney) y Asia-Pacífico (Seúl). Para comenzar a crear un espacio de trabajo, consulte la consola de AWS o revise la Guía del usuario de Amazon Managed Grafana para obtener documentación detallada. Para obtener más información, visite la página del producto de Amazon Managed Grafana, la página de precios y la página de recetas de observabilidad de AWS para obtener plantillas de inicio.

Hoy, Amazon EC2 anunció la característica de Protección contra detenciones que permite a los clientes proteger las instancias frente a acciones de detención accidentales. Anteriormente, los clientes podían proteger las instancias contra acciones de terminación involuntarias mediante la activación de la Protección contra terminaciones. Gracias a la Protección contra detenciones, los clientes que tienen cargas de trabajo con estado pueden proteger los datos de los volúmenes del almacén de instancias contra las acciones de detención y terminación involuntarias.

Cuando está activada, la característica de Protección contra detenciones bloquea los intentos de detener o terminar la instancia a través de la consola, la API o la CLI de EC2. Esta característica brinda una medida extra de protección para las cargas de trabajo con estado, ya que las instancias se pueden detener o terminar únicamente si se desactiva la característica de Protección contra detenciones.

Para obtener más información, visite la página Detener e iniciar instancias.

La nueva generación de instancias C7g de Amazon EC2 optimizadas para computación ya está disponible de manera general. Las instancias C7g son las primeras instancias que cuentan con la tecnología de los nuevos procesadores Graviton3 de AWS, y brindan un rendimiento hasta un 25 % mejor respecto a las instancias C6g basadas en Graviton2 para una amplia variedad de aplicaciones, como servidores de aplicaciones, microservicios, procesamiento por lotes, Electronic Design Automation (EDA), videojuegos, cifrado de video, generación de modelos científicos, análisis distribuido, computación de alto rendimiento (HPC), inferencia de machine learning (ML) basado en CPU y entrega de anuncios.

Los procesadores AWS Graviton 3 son la nueva generación de procesadores AWS Graviton personalizados que brindan la mejor relación precio-rendimiento para cargas de trabajo en Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Ofrecen hasta el doble rendimiento de punto flotante, un rendimiento de cifrado hasta el doble de rápido y un rendimiento de ML hasta tres veces superior, con compatibilidad incluida con bfloat16, en comparación con los procesadores AWS Graviton2. Las instancias C7g basadas en Graviton3 son las primeras instancias disponibles de manera general en la nube que cuentan con la memoria DDR5 más reciente, que brinda un 50 % más de ancho de banda de memoria en comparación con DDR4, de modo que permite acceso de alto velocidad a los datos en memoria. Las instancias basadas en Graviton3 también utilizan hasta un 60 % menos de energía para el mismo nivel de rendimiento que las instancias de EC2 comparables, lo que le permite reducir su huella de carbono en la nube. Las instancias C7g de Amazon EC2 están diseñadas a partir del sistema Nitro de AWS, un conjunto de innovaciones de software y hardware diseñado por AWS que permite ofrecer servicios de nube eficientes, flexibles y seguros, con multitenencia aislada, redes privadas y almacenamiento local de gran velocidad. Ofrecen un ancho de banda de la red mejorado de hasta 30 Gbps y hasta 20 Gbps de ancho de banda a Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS).

Desde el anuncio de la versión preliminar en re:Invent 2021, cientos de clientes, incluidos Epic Games, Formula 1, NextRoll, Snap, Sprinklr y Twitter, han probado sus cargas de trabajo en instancias C7g basadas en Graviton3 y han observado una mejora notable del rendimiento en comparación con las instancias C6g basadas en Graviton2. Twitter ejecutó varias pruebas representativas de sus cargas de trabajo y descubrió que C7g ofreció un rendimiento hasta un 80 % mejor que la generación C6g anterior. Además, informaron de una reducción de la latencia de cola de un nada despreciable 35 %. Formula 1 ejecutó sus cargas de trabajo de dinámicas de fluidos computaciones en C7g y descubrió que presentaban un rendimiento un 40 % superior al de las instancias C6g. Honeycomb.io, que adoptó Graviton desde el principio, observó una mejora del rendimiento del 35 % y una reducción del 30 % de la latencia en comparación con C6g para su carga de trabajo de incorporación de telemetría.

Las instancias de Amazon EC2 cuentan con la tecnología de la familia de procesadores Graviton de AWS, incluidas las instancias C7g, compatibles con muchos de los sistemas operativos de Linux populares, como Amazon Linux 2, Red Hat Enterprise Linux, SUSE y Ubuntu. El programa AWS Graviton Ready le brinda diferentes soluciones certificadas para seguridad, supervisión y administración, contenedores y CI/CD de proveedores externos que pueden utilizarse en instancias basadas en Graviton. Muchos servicios de AWS también son compatibles con instancias basadas en Graviton, lo que hace que sea fácil y rápido descubrir las ventajas en precio y rendimiento. Entre los servicios de AWS compatibles con las instancias basadas en Graviton se incluyen Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), AWS Lambda, AWS Fargate, Amazon Aurora, Amazon Relational Database Service (Amazon RDS), Amazon EMR y Amazon ElastiCache.

Las instancias C7g de Amazon EC2 ya están disponibles en las siguientes regiones de AWS de EE. UU: Este de EE. UU. (Norte de Virginia) y Oeste de EE. UU. (Oregón). Estas instancias están disponibles en 8 tamaños, con 1, 2, 4, 8, 16, 32, 48 y 64 CPU virtuales y pueden adquirirse bajo demanda, como instancias reservadas, instancias de spot o parte de Savings Plans. Para comenzar a usar las instancias C7g de Amazon EC2 basadas en Graviton3 de AWS, vaya a la consola de administración de AWS, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS o los SDK de AWS. También puede comenzar con instancias basadas en Graviton sin cargo con la prueba gratuita de T4g, que brinda hasta 750 horas por mes con las instancias t4g.small hasta el 31 de diciembre de 2022. Para obtener más información, consulte Procesador Graviton de AWSInstancias C7g de Amazon EC2 o Introducción a Graviton.

 

En CLOUDAWS somos Sysops y Partner AWS especializados en Amazon Web Services; contáctenos para facilitarle la migración de su proyecto a la nube.

 

Read more...

Novedades: Amazon AWS febrero

La replicación de Amazon S3 es una característica elástica, completamente administrada y de bajo costo que replica los objetos cargados recientemente en dos o más buckets de Amazon S3, manteniendo los buckets sincronizados. Gracias a la replicación por lotes de S3, ahora es posible sincronizar los objetos existentes entre los buckets.

Puede utilizar la replicación por lotes de S3 para replicar un bucket creado recientemente con objetos existentes, reintentar objetos que no se pudieron replicar anteriormente, migrar datos entre cuentas o agregar nuevos buckets a su lago de datos. La replicación por lotes de S3 funciona con cualquier volumen de datos, ofreciéndole un modo completamente administrado de satisfacer sus necesidades de seguridad y cumplimiento de datos, recuperación de desastres y optimización del rendimiento. Puede comenzar a utilizar la replicación por lotes de S3 con unos pocos clics en la consola de S3 o con una solicitud a la API.

Para iniciar la replicación por lotes de S3, puede proporcionar una lista de objetos para replicar o hacer que Amazon S3 compile una lista por usted especificando el bucket de origen y filtros adicionales como la fecha de creación del objeto y el estado de la replicación. La lista generada por S3 se denomina Manifiesto y puede revisarla antes de que se inicie el trabajo para asegurarse de que la lista de objetos es correcta. La replicación por lotes de S3 se construye utilizando las operaciones por lotes de S3 para replicar objetos de forma asíncrona. Al igual que con otros trabajos de operaciones por lotes de S3, tendrá una visión completa del progreso del trabajo, incluyendo el tiempo de ejecución y el porcentaje de objetos completados. También puede recibir un informe de finalización detallado con el estado de cada objeto al terminar.

La replicación por lotes de S3 complementa las funciones de replicación de S3 existentes: Replicación dentro de una misma región (SRR) y Replicación entre regiones (CRR). Mientras que SRR y CRR replican automáticamente los nuevos objetos entre los buckets, ahora puede replicar los objetos existentes utilizando la replicación por lotes de S3. La replicación por lotes de S3 también replica los objetos independientemente de su estado de replicación, es decir, si nunca se han replicado, si no se han podido replicar previamente o si se han replicado previamente como parte de otro flujo de trabajo.

La replicación por lotes de S3 está disponible en todas las regiones de AWS, incluidas las regiones de AWS GovCloud (EE. UU.), la región de AWS China (Pekín), operada por Sinnet, y la región de AWS (Ningxia), operada por NWCD. Puede comenzar con la replicación por lotes de S3 a través de la consola de S3, la interfaz de línea de comandos de AWS (CLI), la interfaz de programa de aplicación (API) o el cliente del kit de desarrollo de software (SDK) de AWS. Para obtener más información acerca de los precios, visite la pestaña Replicación de la página de precios de Amazon S3. Para obtener más información sobre la replicación por lotes de S3, visite la Guía del usuario de S3 o lea el blog de noticias de AWS.

Lanzamiento de una nueva característica de enriquecimiento por geolocalización para los modelos de machine learning (ML) de Amazon Fraud Detector que calcula automáticamente la distancia entre la dirección IP, la dirección de facturación y la dirección de envío proporcionadas para un evento. De esta forma, se ayuda a evitar más fraudes, sobre todo cuando un usuario intenta crear una cuenta con los datos de otra persona o realizar una transacción con la tarjeta de crédito de alguien más.

Amazon Fraud Detector es un servicio completamente administrado que facilita en mayor medida la identificación de actividades en línea potencialmente fraudulentas, como la creación de cuentas falsas o el fraude en los pagos en línea. Con una estructura interna basada en ML y más de 20 años de experiencia en detección de fraude, Amazon Fraud Detector identifica automáticamente actividad potencialmente fraudulenta en milisegundos, sin necesidad de experiencia en ML. Como parte del proceso de entrenamiento de modelos, Amazon Fraud Detector enriquece los elementos de datos sin procesar, como las direcciones IP, los números de identificación bancaria (BIN) y los números de teléfono para crear docenas de entradas adicionales para su modelo de detección de fraude.

A partir de hoy, el Amazon Fraud Detector calcula automáticamente la distancia física entre la dirección IP, la dirección de facturación y la dirección de envío que usted proporciona para un evento. Las distancias calculadas se utilizan entonces como entradas para el modelo de detección de fraude. Este nuevo enriquecimiento aumenta el rendimiento de los modelos que utilizan estas variables, lo que permite que estos modelos capturen hasta un 10 % más de casos de fraude con una tasa de falsos positivos del 3 %

El enriquecimiento por geolocalización se habilita automáticamente para todos los modelos en todas las regiones en las que está disponible Amazon Fraud Detector. Los clientes de Amazon Fraud Detector pueden aprovechar este nuevo enriquecimiento mediante el reentrenamiento de los modelos que utilicen la variable de dirección IP, así como las de dirección de envío o dirección de facturación. Para obtener más información, consulte nuestra página de documentación.

Ya puede utilizar la lista de prefijos administrada por AWS para Amazon CloudFront con el fin de limitar el tráfico HTTP/HTTPS entrante a los orígenes desde solo las direcciones IP que pertenecen a los servidores orientados al origen de CloudFront. CloudFront mantiene actualizada la lista de prefijos administrada con las direcciones IP de los servidores orientados al origen de CloudFront para que no tenga que mantener una lista de prefijos usted mismo.

Puede consultar la lista de prefijos administrada para CloudFront en sus reglas de grupo de seguridad de Amazon Virtual Private Cloud (VPC), la tabla de enrutamiento de subred, las reglas de grupo de seguridad comunes con AWS Firewall Manager y cualquier otro recurso de AWS que pueda utilizar una lista de prefijos administrada. Por ejemplo, puede utilizar la lista de prefijos administrada para CloudFront en las reglas de entrada de su grupo de seguridad de VPC para permitir que solo las direcciones IP de CloudFront accedan a sus instancias de EC2. Al utilizar la lista de prefijos administrada con las reglas de grupo de seguridad comunes para AWS Firewall Manager, puede limitar el acceso a varios Application Load Balancers (ALB) en todas sus cuentas de AWS.  Para más detalles, consulte la Lista de prefijos administrada de AWS.

LA lista de prefijos administrada está disponible para su uso inmediato a través de la consola de AWS y el SDK de AWS en todas las regiones excepto en China, Asia Pacífico (Jakarta) y Asia Pacífico (Osaka). La lista de prefijos puede consultarse en sus plantillas de CloudFormation en las regiones disponibles. No hay una tarifa adicional por utilizar la lista de prefijos administrada de CloudFront. Para obtener más información, consulte la Guía para desarrolladores de CloudFront.

Amazon RDS for MariaDB ya admite MariaDB 10.6. Esta versión presenta varias características de MariaDB que permiten mejorar el rendimiento, la escalabilidad, la confiabilidad y la capacidad de administración de sus cargas de trabajo, incluyendo:

  • Motor de almacenamiento MyRocks: Puede utilizar el motor de almacenamiento MyRocks con RDS para MariaDB y, de este modo, optimizar el consumo de almacenamiento de las aplicaciones web de alto rendimiento que hacen un uso intensivo de escritura.
  • Integración con IAM: Ahora puede configurar AWS Identity and Access Management (IAM) con sus instancias de Amazon RDS for MariaDB para simplificar la administración del acceso a sus recursos de AWS. Gracias a IAM, puede administrar el acceso de los usuarios a todos los recursos de AWS desde una sola ubicación, lo que evita los problemas ocasionados por la desincronización de los permisos en los distintos recursos de AWS.
  • Actualizaciones flexibles: Puede actualizar a RDS for MariaDB 10.6 desde cualquier versión principal de MariaDB anterior (10.2, 10.3, 10.4 o 10.5) en un solo paso. Asimismo, puede tomar una instantánea de una instancia existente de MySQL 5.6 o 5.7 y utilizar la característica de restauración de instantáneas de RDS para convertirla en una instancia de MariaDB 10.6.
  • Replicación diferida: Ahora puede definir un período de tiempo configurable durante el cual una réplica de lectura se retrasa con respecto a la base de datos de origen, como estrategia de recuperación de desastres. En una configuración estándar de replicación para MariaDB, hay un retraso de replicación mínimo entre el origen y la réplica.
  • Compatibilidad con Oracle PL/SQL: Con un conjunto de funciones de compatibilidad PL/SQL más amplio [por ejemplo, ROWNUM(), TO_CHAR(), ADD_MONTHS()], puede migrar sus procedimientos almacenados heredados de Oracle sin necesidad de aportar modificaciones a RDS for MariaDB 10.6.
  • Atomic DDL: Ahora, sus declaraciones DDL serán a prueba de fallos con RDS for MariaDB 10.6. CREATE TABLE, ALTER TABLE, RENAME TABLE, DROP TABLE, DROP DATABASE y las instrucciones DDL relacionadas ahora son de tipo atómico. Hasta ahora, un bloqueo durante una operación DDL podía dar lugar a resultados indeterminados e introducir errores durante la replicación. Gracias al DDL atómico, una operación DDL o bien se termina por completo o no se lleva a cabo en absoluto. Por lo tanto, la recuperación de bloqueos durante las operaciones DDL es determinista, y el registro de la papelera de recuperación sigue siendo consistente en todos los bloqueos del servidor.
  • Otras mejoras: Función JSON_TABLE para transformar datos JSON a un formato relacional dentro de SQL; carga más rápida de datos de tablas vacías con InnoDB; nuevo sys_schema para ejecutar análisis y resolución de problemas; mejora del optimizador que permite ignorar índices no utilizados; y, por último, mejoras de rendimiento.

Si desea obtener más información sobre Amazon RDS for MariaDB y aprender a actualizar las instancias de bases de datos, consulte la Guía del usuario de Amazon RDS. Lance una instancia de base de datos Amazon RDS for MariaDB 10.6 nueva o actualice una instancia existente con unos pocos clics en la consola de administración de AWS

Ya están disponibles las instancias de memoria optimizadas de Amazon EC2 X2iezn. Las instancias X2iezn de Amazon EC2 cuentan con la tecnología de los procesadores de segunda generación Intel Xeon Scalable, con frecuencia turbo para todos los núcleos de hasta 4,5 GHz. Además, estas instancias ofrecen el más alto rendimiento de CPU turbo en todos los núcleos, a partir de procesadores Intel Xeon escalables en la nube, y brindan un rendimiento de precio de computación hasta un 55 % superior en comparación con las instancias X1e. Son perfectas para cargas de trabajo de automatización de diseño electrónico (Electronic Design Automation [EDA]); además, las bases de datos relaciones también se benefician de un alto rendimiento de procesador de un único subproceso y una enorme capacidad de memoria. La combinación de un rendimiento de computación de un único subproceso y una proporción 32:1 de memoria para vCPU hace que las instancias X2iezn sean las más apropiadas para cargas de trabajo de EDA, entre las que se incluyen verificación física, análisis de tiempo estático, encendido y apagado de sistemas y simulación de nivel de puerta de chip, y cargas de trabajo de bases de datos delimitadas por licencias. 

Las instancias Amazon EC2 X2iezn se basan en el sistema Nitro de AWS, que es una amplia colección de bloques funcionales que descargan muchas de las funciones de virtualización tradicionales del hardware dedicado para ofrecer instancias en la nube con alto rendimiento, alta disponibilidad y alta seguridad. 

Las instancias X2iezn están disponibles en 6 tamaños que van de 8 a 48 vCPU, de 256 a 1536 GiB de memoria. Las instancias X2iezn también ofrecen una capacidad de red de hasta 100 Gbps, con compatibilidad con Elastic Fabric Adapter (EFA) y hasta 19 Gbps de capacidad de procesamiento para Amazon Elastic Block Store (EBS). Las instancias X2iezn también están disponibles como instancias bare metal, que permiten a los clientes de EC2 ejecutar aplicaciones que aprovechan la herramientas de análisis profundo del rendimiento, cargas de trabajo especializadas que requieren el acceso directo a infraestructuras bare metal, cargas de trabajo heredadas no compatibles con entornos virtuales y aplicaciones empresariales críticas con restricciones de licencia. Estas instancias le brindan a sus aplicaciones acceso directo a los recursos de procesador y memoria del servidor subyacente, y puede seguir beneficiándose de todos los completos servicios y características de la nube de AWS, como Amazon Elastic Block Store (EBS), Elastic Load Balancer (ELB) y Amazon Virtual Private Cloud (VPC). 

Las instancias X2iezn están disponibles a partir de ahora en las regiones de AWS Oeste de EE. UU. (Oregón), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Europa (Irlanda) y Asia-Pacífico (Tokio). Las instancias X2iezn estarán disponibles para su compra con Savings Plans o instancias reservadas, reservadas convertibles, bajo demanda y de spot, o como instancias dedicadas o hosts dedicados.

Para comenzar a usar las instancias X2iezn, visite la consola de administración de AWS, la interfaz de línea de comandos (CLI) de AWS o los SDK de AWS. Para obtener más información, consulte la página de las instancias X2iezn de EC2 o el foro de AWS sobre EC2, o bien comuníquese con sus contactos habituales de AWS Support. 

 

En CLOUDAWS somos Sysops y Partner AWS especializados en Amazon Web Services; contáctenos para facilitarle la migración de su proyecto a la nube.

Read more...

Novedades: Amazon AWS enero

Hoy AWS ha anunciado la posibilidad de lanzar instancias de Microsoft Windows Server hasta un 65 % más rápido en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2). Los clientes pueden marcar cualquier Amazon Machine Image (AMI) que ejecute Microsoft Windows Server para un lanzamiento más rápido. Una vez marcada, cada instancia lanzada desde la AMI se lanzará automáticamente más rápido.

Los tiempos de lanzamiento del sistema operativo Microsoft Windows Server pueden ser una fuente de costosos retrasos durante el aprovisionamiento de recursos para cargas de trabajo esencial y procesos de recuperación. Al lanzar las instancias de Microsoft Windows con mayor rapidez, la nueva funcionalidad ayuda al aprovisionamiento oportuno de instancias a escala. Ya sea que ejecute cargas de trabajo difíciles, que necesite una recuperación más rápida del sistema o que desee agregar una capacidad adicional o de conmutación por error, ahora puede hacer que las instancias de Microsoft Windows para todos estos casos de uso se inicien con mayor rapidez. Los equipos de TI que gestionan entornos en la nube pueden ofrecer un mejor servicio y satisfacer las necesidades dinámicas de la empresa con menores costos operativos.

Los clientes pueden marcar una AMI de Microsoft Windows para un lanzamiento más rápido, ya sea en la sección de administración de AMI de la consola de Amazon EC2 o mediante comandos API/CLI. No se aplica ningún cargo por marcar las AMI para un lanzamiento más rápido. Los clientes solo pagan por los recursos subyacentes de AWS utilizados para preparar las instancias para un lanzamiento más rápido desde las AMI.

Obtenga más información en la sección de la documentación de Amazon EC2 Windows sobre la configuración de las AMI de Microsoft Windows para un lanzamiento más rápido. Para obtener más información sobre cómo sacar el máximo partido a las instancias de Amazon EC2 que ejecutan el sistema operativo Microsoft Windows Server, consulte la página Windows en AWS y la guía sobre las AMI de Windows en AWS.

Amazon Web Services (AWS) anuncia la disponibilidad general de las instancias Hpc6a de Amazon EC2. Estas instancias están optimizadas para ejecutar de forma eficiente cargas de trabajo de computación intensivo y de alto rendimiento, como la dinámica de fluidos computacional, el modelado de yacimientos, las simulaciones meteorológicas y el análisis de elementos finitos. Las instancias Hpc6a ofrecen hasta un 65 % mejor rendimiento en precio que las instancias comparables basadas en x86 de Amazon EC2, optimizadas para computación. Con las instancias Hpc6a, puede reducir considerablemente el costo de las cargas de trabajo de HPC, al tiempo que aprovecha la elasticidad y la escalabilidad de AWS.

Las instancias Hpc6a cuentan con 96 núcleos de procesadores AMD EPYC de tercera generación con una frecuencia turbo en todos los núcleos de 3,6 GHz y 384 GB de RAM. Estas instancias están diseñadas a partir del sistema Nitro de AWS, un conjunto de innovaciones de software y hardware diseñado por AWS que permite ofrecer servicios en la nube eficientes, flexibles y seguros, con multitenencia aislada, redes privadas y almacenamiento local de gran velocidad. Las instancias Hpc6a ofrecen redes Elastic Fabric Adapter de 100 Gbps habilitadas de forma predeterminada para las comunicaciones de alto rendimiento entre nodos para ayudarle a ejecutar sus cargas de trabajo HPC a escala.

Las instancias Hpc6a están disponibles en el Este de EE. UU. (Ohio) y en AWS GovCloud (Oeste de EE. UU.). Para optimizar las redes de instancias HPC para cargas de trabajo estrechamente acopladas, podrá acceder a las instancias Hpc6a en una única zona de disponibilidad.

Para obtener más información sobre la instancia Hpc6a, visite la página de detalles del producto.

AWS Firewall Manager ahora le permite implementar de forma centralizada las protecciones automáticas de ataques DDoS en la capa de aplicación (L7) de AWS Shield Advanced en todas las cuentas de su organización. Las protecciones automáticas de ataques DDoS L7 de AWS Shield Advanced bloquean los eventos DDoS de la capa de aplicación sin necesidad de intervención manual. Con este lanzamiento, los administradores de seguridad para AWS Firewall Manager ahora pueden habilitar las protecciones automáticas de ataques DDoS L7 a través de las cuentas que utilizan la política de seguridad de Firewall Manager para AWS Shield Advanced.

Para comenzar, habilite la mitigación automática de ataques DDoS L7 en una política de Firewall Manager Shield Advanced. A continuación, se añadirá un grupo de reglas WAF gestionado por Shield a una lista de control de acceso web (ACL web) del WAF para los recursos protegidos. Shield Advanced evalúa cada regla WAF que crea con respecto al tráfico normal que entra a los recursos para minimizar los falsos positivos y realiza la implementación en modo de recuento, de permiso o de bloqueo.

AWS Firewall Manager es un servicio de administración de la seguridad que actúa como una ubicación central para configurar e implementar las reglas del firewall en todas las cuentas y recursos de su organización. Con Firewall Manager, puede implementar y monitorear reglas para AWS WAF, AWS Shield Advanced, grupos de seguridad VPC, AWS Network Firewall y Amazon Route 53 Resolver DNS Firewall en toda su organización. Firewall Manager garantiza que todas las reglas de firewall se apliquen de manera sistemática, incluso cuando se creen cuentas o recursos nuevos. 

Para comenzar, consulte la documentación de AWS Firewall Manager para obtener más información y la tabla de regiones de AWS para conocer las regiones donde AWS Firewall Manager se encuentra disponible actualmente. Para obtener más información sobre AWS Firewall Manager, sus características y precios, visite el sitio web de AWS Firewall Manager.

A partir de hoy, Amazon Elastic Container Registry (ECR) cuenta con la capacidad de supervisar estadísticas de extracción de repositorio mediante Amazon CloudWatch. Las nuevas estadísticas de extracción le ayudan a supervisar patrones de uso o a identificar comportamientos anómalos mediante la observación de solicitudes de extracción de imágenes por repositorio.

Amazon CloudWatch le brindará a partir de ahora estadísticas sobre el número de imágenes extraídas desde su repositorio de ECR privado de manera predeterminada. Gracias a la información adicional, los clientes pueden identificar los repositorios a los que se accede con más frecuencia, comprender la adopción de nuevos repositorios o disponer de mayor información sobre el uso de repositorios. Los clientes con cuotas de servicio pueden utilizar estos datos para entender qué repositorios cuentan con el mayor número de extracciones de imágenes o para detectar un comportamiento anómalo que está dando lugar a solicitudes de extracción innecesarias.

Para obtener más información acerca de las estadísticas de extracción de repositorios de Amazon ECR, consulte nuestro documento técnico.

Amazon Relational Database Service (RDS) Proxy ahora se encuentra disponible en las regiones de AWS de África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Osaka), Europa (Milán), Europa (París), Europa (Estocolmo), Medio Oriente (Baréin) y América del Sur (São Paulo).

RDS Proxy es un proxy de base de datos completamente administrado y de alta disponibilidad para bases de datos RDS y Amazon Aurora. RDS Proxy ayuda a mejorar la escalabilidad, resistencia y seguridad de las aplicaciones.

Varias aplicaciones, incluso las que se han creado en arquitecturas modernas sin servidor, pueden necesitar un gran número de conexiones abiertas a la base de datos o bien abrir y cerrar con frecuencia conexiones a la base de datos, lo que agota la memoria de la base de datos y los recursos informáticos. RDS Proxy permite que las aplicaciones agrupen y compartan conexiones de bases de datos, lo cual mejora la eficiencia de la base de datos y la escalabilidad de las aplicaciones. En el caso de una conmutación por error, RDS Proxy puede mantener las conexiones de la aplicación y seguir aceptándolas, además de reducir los tiempos de conmutación por error hasta en un 66 %, lo que mejora la disponibilidad de las bases de datos RDS y Aurora. Por último, gracias a RDS Proxy, las aplicaciones pueden aplicar la autenticación IAM, lo que elimina la necesidad de almacenar las credenciales de la base de datos en la aplicación.

Para obtener una lista completa de las regiones en las que RDS Proxy se encuentra disponible, consulte la página de precios.

AWS Lambda ya es compatible con los puntos de conexión IPv6 para las conexiones entrantes, lo que permite a los clientes invocar funciones de Lambda a través de IPv6. Esto ayuda a los clientes a cumplir los requisitos de cumplimiento de IPv6 y elimina la necesidad de contar con equipos de red de coste elevado para administrar la traducción de direcciones entre IPv4 e IPv6.

Para utilizar esta nueva capacidad, configure sus aplicaciones para utilizar los nuevos puntos de conexión de pila doble de AWS Lambda, que son compatibles con IPv4 e IPv6. Los nuevos puntos de conexión de pila doble de AWS Lambda tienen el formato lambda.region.api.aws. Por ejemplo, el punto de conexión de pila doble en el Este de EE. UU. (Norte de Virginia) es lambda.us-east-1.api.aws. Al realizar una solicitud a un punto de conexión de pila doble de Lambda, el punto de conexión resuelve una dirección IPv6 o IPv4, dependiendo del protocolo utilizado por la red y el cliente.

Para conectarse por medio de programación a un servicio de AWS, puede especificar un punto de conexión en la AWS CLI o en el SDK de AWS. Para obtener más información sobre los puntos de conexión de servicios, consulte Puntos de conexión de servicios de AWS. Para obtener más información sobre los puntos de conexión de servicios de Lambda, consulte Puntos de conexión de servicios de AWS Lambda en la documentación de AWS.

Puede utilizar los nuevos puntos de conexión de pila doble de AWS Lambda para las conexiones entrantes sin costo adicional. Los nuevos puntos de conexión de pila doble se encuentra disponible de forma general en Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Hong Kong), Canadá (central), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo) y África (Ciudad del Cabo). Para obtener más información sobre la disponibilidad, consulte la tabla de regiones de AWS.

En CLOUDAWS somos Sysops y Partner AWS especializados en Amazon Web Services; contáctenos para facilitarle la migración de su proyecto a la nube.

Amazon Translate es un servicio de traducción automática neuronal que ofrece traducción de idiomas rentable, personalizable, de alta calidad y rápida. A partir de hoy, cuenta con la capacidad de enmascarar expresiones obscenas entendidas comúnmente y evitar que aparezcan en sus traducciones. De manera predeterminada, Amazon Translate elige palabras que no sean malsonantes para el resultado de la traducción. En aquellos casos en los que aparezcan expresiones obscenas en el resultado traducido, ahora puede elegir enmascarar las expresiones y frases obscenas con la cadena grawlix “?$#@$”. Esta secuencia de 5 caracteres se utiliza para cada expresión o frase obscena, sin importar la longitud o el número de caracteres que incluya. 

El enmascaramiento de expresiones obscenas se puede aplicar tanto en tiempo real como de manera asíncrona a trabajos de traducción por lotes en todas las regiones comerciales de AWS donde Amazon Translate está disponible. Para obtener más información, consulte la documentación de Amazon Translate acerca del enmascaramiento de expresiones obscenas.

Read more...
Subscribe to this RSS feed

CONTACTE CON CLOUDAWS: PARTNER AWS

Teléfono:

902 727 350

Web:

Formulario de contacto

Email:

javier.root@cloudaws.es